Jim Verraros — Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alive" de Jim Verraros.
Letra
Never wanna say goodbye
I’ll be stayin' by your side
I don’t need a reason why
You make me wanna fly
Always wanna feel this way
Never let it fade away
Never wanna saee the day
When i don’t see your face
Don’t you ever say goodbye
'cause i need you by my side
Baby i’ll tell you why
You make me feel alive
I had this feeling
Since the first time i looked into your eyes
That i’d never look away
And i feel the healin'
With every touch of your hand
And in every word you say
If i’m dreamin' then just let me sleep
For the rest of my life let this joy be unending
And if i should die before i wake
I know that i’ll see you in heaven
Never wanna say goodbye
I’ll be stayin' by your side
I don’t need a reason why
You make me wanna fly
Always wanna feel this way
Never let it fade away
Never wanna saee the day
When i don’t see your face
Don’t you ever say goodbye
'cause i need you by my side
Baby i’ll tell you why
You make me feel alive
So intense that i’m nervous
Friends tell me i deserve this
You are more then i’ve been waiting for
Promise me i’ll be your one and only
You’ll never leave me lonely
Love me like no one ever before
If i’m dreamin' then just let me sleep
For the rest of my life let this joy be unending
And if i should die before i wake
I know that i’ll see you in heaven
Never wanna say goodbye
I’ll be stayin' by your side
I don’t need a reason why
You make me wanna fly
Always wanna feel this way
Never let it fade away
Never wanna saee the day
When i don’t see your face
Don’t you ever say goodbye
'cause i need you by my side
Baby i’ll tell you why
You make me feel alive
Tradução da letra
Nunca quero dizer adeus
Vou ficar ao teu lado
Não preciso de uma razão para isso.
Fazes-me querer voar
Sempre quis sentir-me assim
Nunca o deixes desvanecer
Nunca quero ver o dia
Quando não vejo a tua cara
Nunca te despeças
porque preciso de TI ao meu lado
Querida, eu digo-te porquê.
Fazes-me sentir vivo
Tive um pressentimento.
Desde a primeira vez que te olhei nos olhos
Que nunca desviaria o olhar
E sinto a cura
Com cada toque da tua mão
E em cada palavra que dizes
Se estou a sonhar então deixa-me dormir
Para o resto da minha vida que esta alegria seja interminável
E se eu morrer antes de acordar
Eu sei que te verei no céu
Nunca quero dizer adeus
Vou ficar ao teu lado
Não preciso de uma razão para isso.
Fazes-me querer voar
Sempre quis sentir-me assim
Nunca o deixes desvanecer
Nunca quero ver o dia
Quando não vejo a tua cara
Nunca te despeças
porque preciso de TI ao meu lado
Querida, eu digo-te porquê.
Fazes-me sentir vivo
Tão intenso que estou nervoso
Amigos dizem-me que mereço isto.
És mais do que eu esperava
Promete - me que serei o teu único
Nunca me deixarás só
Ama-me como nunca ninguém antes
Se estou a sonhar então deixa-me dormir
Para o resto da minha vida que esta alegria seja interminável
E se eu morrer antes de acordar
Eu sei que te verei no céu
Nunca quero dizer adeus
Vou ficar ao teu lado
Não preciso de uma razão para isso.
Fazes-me querer voar
Sempre quis sentir-me assim
Nunca o deixes desvanecer
Nunca quero ver o dia
Quando não vejo a tua cara
Nunca te despeças
porque preciso de TI ao meu lado
Querida, eu digo-te porquê.
Fazes-me sentir vivo