Jim Springer — Tie Me Kangaroo Down, Sport letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tie Me Kangaroo Down, Sport" de Jim Springer.
Letra
There’s an old Australian stockman lying, dying
He gets himself up onto one elbow and he turns to his mates
Who are all gathered around and he says:
Watch me wallabies feed, mate
Watch me wallabies feed
They’re a dangerous breed, mate
So watch me wallabies feed
Altogether now!
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down
Keep me cockatoo cool, Curl
Keep me cockatoo cool
Ah, don’t go acting the fool, Curl
Just keep me cockatoo cool
Altogether now!
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down
'n' take me koala back, Jack
Take me koala back
He lives somewhere out on the track, Mac
So take me koala back
Altogether now!
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down
Let me abos go loose, Lou
Let me abos go loose
They’re of no further use, Lou
So let me abos go loose
Altogether now!
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down
And mind me platypus duck, Bill
Mind me platypus duck
Ah, don’t let 'im go running amok, Bill
Just mind me platypus duck
Altogether now!
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down
Play your didgeridoo, Blue
Play your didgeridoo
Ah, like, keep playin' 'til I shoot through, Blue
Play your didgeridoo
Altogether now!
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down
Tan me hide when I’m dead, Fred
Tan me hide when I’m dead
So we tanned his hide when he died, Clyde
And that’s it hangin' on the shed!
Altogether now!
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down
Tradução da letra
Há um velho stockman Australiano a morrer.
Ele levanta-se com um cotovelo e vira-se para os amigos.
Que estão todos reunidos e ele diz:
Vê-me a alimentar-me, amigo.
Vejam como me alimentam os wallabies
São uma raça perigosa, amigo.
Então vê-me a alimentar-me de wallabies
Ao todo agora!
Amarra o meu canguru, amigo.
Amarra o meu canguru
Amarra o meu canguru, amigo.
Amarra o meu canguru
Mantém-me a catatua fria, enroscada
Mantém a minha catatua fria
Não te armes em parvo, Curl.
Mantém-me calmo.
Ao todo agora!
Amarra o meu canguru, amigo.
Amarra o meu canguru
Amarra o meu canguru, amigo.
Amarra o meu canguru
'n' take me coala back, Jack
Leva-me o coala de volta.
Ele vive algures na pista, Mac.
Então leva-me o coala de volta.
Ao todo agora!
Amarra o meu canguru, amigo.
Amarra o meu canguru
Amarra o meu canguru, amigo.
Amarra o meu canguru
Solta-me, Lou.
Deixa-me soltar-te.
Não têm mais utilidade, Lou.
Então deixa-me ir à solta
Ao todo agora!
Amarra o meu canguru, amigo.
Amarra o meu canguru
Amarra o meu canguru, amigo.
Amarra o meu canguru
E lembra-te do pato de ornitorrinco, Bill.
Cuidado com o pato de ornitorrinco
Não o deixes ir a correr, Bill.
Lembra - te do meu pato de ornitorrinco.
Ao todo agora!
Amarra o meu canguru, amigo.
Amarra o meu canguru
Amarra o meu canguru, amigo.
Amarra o meu canguru
Toca o teu didgeridoo, azul
Toca o teu didgeridoo
Ah, Tipo, continua a jogar até eu disparar, azul
Toca o teu didgeridoo
Ao todo agora!
Amarra o meu canguru, amigo.
Amarra o meu canguru
Amarra o meu canguru, amigo.
Amarra o meu canguru
Tan me esconde quando estou morto, Fred
Tan me hide when i'm dead
Então, curtimos a pele dele quando ele morreu, Clyde.
E é isso que está pendurado no barracão!
Ao todo agora!
Amarra o meu canguru, amigo.
Amarra o meu canguru
Amarra o meu canguru, amigo.
Amarra o meu canguru