Jim's Big Ego — Hate Street letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hate Street" de Jim's Big Ego.
Letra
In my cult
We wear a simple weave
In my cult
There’s nothing to believe
In my cult
Our clothes do not have sleeves
You may think that we’re naïve
But there’s a lot of joie de vivre
In my cult
And we all tell little lies
In my cult
We wear a similar disguise
In my cult
And no one ever dies
If they do, they soon arise
Our leader loves big thighs
In my cult
We wear the holy socks
We don’t believe in clocks
Bill Mumy often mocks my cult
Along with Ronny Cox and other sci-fi actors turned musicians
In my cult
We drink and eat our god
In my cult
We protect the sacred sod
In my cult
We’re from the Land of Nod
We don’t wish for what you’ve got
We knew the truth but we forgot
In my cult
And the lambs just won’t lie down
In my cult
The truth is written on a crown
In my cult
It’s buried underground
And it will not be found
Until the comet comes around
In my cult
We dance a furtive dance
We’re giving fleas a chance
Our statues do not glance
In my cult
Look away, look away
Until you reach the 18th hole of disillusionment at last
In my cult
We await the giant flying head
In my cult
We sleep in one big bed
In my cult
We program for the web
Our names all start with Zed
We’re watching Shaun of the Dead
In my cult
And our leader is charismatic
In my cult
And the Kool-Aid is magical
In my cult
Of course the ending is tragic
We’re becoming more pelagic
We’re interpreting the static
In my cult
And I want you all to join
Can you feel it in your loins
Send all your golden coins
To my cult
Only then you will be free enough to witness the ongoing apocalypse
Tradução da letra
No meu culto
Nós usamos uma simples tecelagem
No meu culto
Não há nada para acreditar
No meu culto
As nossas roupas não têm mangas.
Pode pensar que somos ingénuos.
Mas há muita alegria de viver
No meu culto
E todos contamos pequenas mentiras
No meu culto
Usamos um disfarce semelhante.
No meu culto
E nunca ninguém morre
Se o fizerem, em breve surgirão.
O nosso líder adora coxas grandes.
No meu culto
Nós usamos as meias sagradas
Não acreditamos em relógios.
O Bill Mumy faz muitas vezes troça do meu culto.
Junto com Ronny Cox e outros atores de ficção científica que se tornaram músicos
No meu culto
Bebemos e comemos o nosso Deus
No meu culto
Nós protegemos o Deus Sagrado.
No meu culto
Somos da terra de Nod
Não desejamos o que tens
Sabíamos a verdade, mas esquecemo-nos.
No meu culto
E os cordeiros não se deitam
No meu culto
A verdade está escrita numa coroa
No meu culto
Está enterrado no subsolo.
E não será encontrada
Até o cometa aparecer
No meu culto
Dançamos uma dança furtiva
Estamos a dar uma oportunidade às pulgas.
As nossas estátuas não olham
No meu culto
Desvie o olhar, desvie o olhar
Até chegar ao 18º buraco de desilusão, finalmente.
No meu culto
Esperamos pela cabeça voadora gigante
No meu culto
Dormimos numa cama grande
No meu culto
Nós programamos para a web
Os nossos nomes começam com o Zed.
Estamos a ver o Shaun dos mortos.
No meu culto
E o nosso líder é carismático.
No meu culto
E o Kool-Aid é mágico
No meu culto
Claro que o final é trágico.
Estamos a tornar-nos mais pelágicos.
Estamos a interpretar a estática.
No meu culto
E quero que todos se juntem
Consegues senti-lo nos teus lombos
Envie todas as suas moedas de ouro
Ao meu culto
Só então estarás livre o suficiente para testemunhar o apocalipse em curso.