Jim's Big Ego — Free (And On Our Own) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Free (And On Our Own)" de Jim's Big Ego.
Letra
Rosemarie says that there ain’t no justice
And I guess I agree
Rosemary is my older sister
What she tells me I believe
We wake up in another bus stop
Where people get a bite to eat
The drivers says that we can walk around outside but
I stay and watch rosemary sleeping
And we’re free and on our own
Now we’re free and on our own
It’s not like what I thought it’d be
It’s not like what I thought it’d be
Our mother’s gone away to prison
All because of a box of weeds
Michael hid it in there with my toys
When he thought that I was sleeping
And we’re never going back to that home on greene street
Now we’re on our way to Tennessee
Rosemarie can sing like a bird or an angel
You should hear the way she sings to me
And we’re free and on our own
Now we’re free and on our own
It’s not like what I thought it’d be
It’s not like what I thought it’d be
I’ll be good, I’ll be good
I’m lonely, but I’m not alone
I’ll be good, I’ll be good
Until my mother comes home
Rosemarie says that there ain’t no justice
Just us, and I guess I agree
It’s morning now and we’re safe and away
From that awful evil place
And I don’t know where we’re going to be
But I love my sister Rosemarie
And we’re free and on our own
Now we’re free and on our own
It’s not like what I thought it’d be
It’s not like what I thought it’d be
Tradução da letra
Rosemarie diz que não há justiça
E acho que concordo
Rosemary é a minha irmã mais velha.
O que ela me diz Eu acredito
Acordamos noutra paragem de autocarro.
Onde as pessoas comem alguma coisa
Os motoristas dizem que podemos andar lá fora, mas ...
Fico a ver a rosemary a dormir.
E estamos livres e sozinhos
Agora estamos livres e sozinhos
Não é como eu pensava que seria.
Não é como eu pensava que seria.
A nossa mãe foi para a prisão.
Tudo por causa de uma caixa de ervas daninhas
O Michael escondeu-o lá dentro com os meus brinquedos.
Quando ele pensou que eu estava a dormir
E nunca mais vamos voltar àquela casa em greene street.
Agora estamos a caminho do Tennessee
Rosemarie pode cantar como um pássaro ou um anjo
Devias ouvir a maneira como ela canta para mim.
E estamos livres e sozinhos
Agora estamos livres e sozinhos
Não é como eu pensava que seria.
Não é como eu pensava que seria.
Eu Porto-me bem, eu Porto-me bem.
Estou sozinho, mas não estou sozinho.
Eu Porto-me bem, eu Porto-me bem.
Até a minha mãe voltar para casa
Rosemarie diz que não há justiça
Só nós, e acho que concordo
É de manhã e estamos a salvo e longe
Daquele lugar horrível e mau.
E não sei onde vamos estar
Mas eu amo a minha irmã Rosemarie
E estamos livres e sozinhos
Agora estamos livres e sozinhos
Não é como eu pensava que seria.
Não é como eu pensava que seria.