Jim Reeves — Jimbo Jenkins letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jimbo Jenkins" de Jim Reeves.
Letra
There’s a funny little man in my hometown
His age is ninety three
He’s a cute little man with a funny little grin
You’ll love him, yes siree.
He’ll tell you tales of Buffalo Bill
And things that they have done
This funny little man in my hometown
Is loved by everyone.
Jimbo Jenkins is his name
You’ll find him in the Hall of Fame
The Hall of Fame’s his favorite chair
Sittin' on the Courthouse square.
Children gather all around
From miles and miles they come
To listen to this fine little man
Who’s loved by everyone.
He’ll tell you tales of Custer
And the battles they have won
And he can prove the story’s true
By the nothes on his gun.
Little cowboys injuns too
Think he’s the grandest thing
They way he tells his stories
You can hear the bullets zing.
Jimbo Jenkins is his name
You’ll find him in the Hall of Fame
The Hall of Fame’s his favorite chair
Sittin' on the Courthouse square.
Jesse James and Robin Hood
Ain’t got a thing on him
'Cause he did more in three weeks time
Than either one of them.
--- Instrumental ---
Someday I know there’ll be a statue
On the Courthouse square
There will be old Jimbo Jenkins
In his favorite chair.
He’ll go down in history
That is plain to see
For all his tales of yesterday
So famous he will be.
Jimbo Jenkins is his name
You’ll find him in the Hall of Fame
The Hall of Fame’s his favorite chair
Sittin' on the Courthouse square.
Little cowboys injuns too
Little cowboys injuns too
Think he’s the grandest thing
They way he tells his stories
You can hear the bullets zing.
Jimbo Jenkins is his name
You’ll find him in the Hall of Fame
The Hall of Fame’s his favorite chair
Sittin' on the Courthouse square…
Tradução da letra
Há um homenzinho engraçado na minha cidade natal.
Tem 93 anos.
É um homenzinho giro com um sorriso engraçado.
Vais adorá-lo, Sim Senhor.
Ele vai contar-te histórias de Buffalo Bill
E coisas que eles fizeram
Este homenzinho engraçado na minha cidade natal
É amado por todos.
Jimbo Jenkins é o nome dele.
Vais encontrá-lo no corredor da Fama.
O Hall da Fama é a sua cadeira favorita.
Sentado na Praça do Tribunal.
As crianças reúnem-se por todo o lado
De milhas e milhas eles vêm
Para ouvir este belo homenzinho
Que é amado por todos.
Ele vai contar-te histórias de Custer.
E as batalhas que ganharam
E ele pode provar que a história é verdadeira
Pelo nada na arma dele.
Pequenos cowboys índios também.
Acha que ele é a coisa mais grandiosa
A maneira como ele conta as suas histórias
Consegues ouvir as balas a zing.
Jimbo Jenkins é o nome dele.
Vais encontrá-lo no corredor da Fama.
O Hall da Fama é a sua cadeira favorita.
Sentado na Praça do Tribunal.
Jesse James e Robin dos Bosques
Não tenho nada contra ele.
Porque ele fez mais em três semanas
Do que qualquer um deles.
--- Instrumental ---
Um dia saberei que haverá uma estátua
Na Praça do Tribunal
Haverá o Velho Jimbo Jenkins.
Na sua cadeira favorita.
Ele vai ficar na história.
Isso é fácil de ver
Por todas as suas histórias de ontem
Será tão famoso.
Jimbo Jenkins é o nome dele.
Vais encontrá-lo no corredor da Fama.
O Hall da Fama é a sua cadeira favorita.
Sentado na Praça do Tribunal.
Pequenos cowboys índios também.
Pequenos cowboys índios também.
Acha que ele é a coisa mais grandiosa
A maneira como ele conta as suas histórias
Consegues ouvir as balas a zing.
Jimbo Jenkins é o nome dele.
Vais encontrá-lo no corredor da Fama.
O Hall da Fama é a sua cadeira favorita.
Sentado na Praça do Tribunal…