Jim Reeves — It Hurts so Much (To See You Go) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Hurts so Much (To See You Go)" de Jim Reeves.
Letra
Tonight we’ll reach the hour we set for parting
We wanted to be free, we both said so
But the closer to that hour, the more I’m hurtin'
My heart will break, it hurts so much to see you go
What happened to the love we knew, where did we lose it?
How can a love as sweet as ours bring heartache so?
Why does it have to end this way
What’s there to do, what can I say?
When it hurts, it hurts so much to see you go
--- Instrumental ---
What happened to the love we knew, where did we lose it?
How can a love as sweet as ours bring heartache so?
Why does it have to end this way
What’s there to do, what can I say?
When it hurts, it hurts so much to see you go…
Tradução da letra
Esta noite vamos chegar à hora que nos preparamos para nos separarmos.
Queríamos ser livres, ambos o dissemos.
Mas quanto mais perto dessa hora, mais me dói
O meu coração vai-se partir, dói-me tanto ver-te partir
O que aconteceu ao amor que conhecíamos, onde o perdemos?
Como pode um amor tão doce como o nosso trazer tanta dor?
Porque tem de acabar assim?
O que há para fazer, o que posso dizer?
Quando dói, dói tanto ver-te partir.
--- Instrumental ---
O que aconteceu ao amor que conhecíamos, onde o perdemos?
Como pode um amor tão doce como o nosso trazer tanta dor?
Porque tem de acabar assim?
O que há para fazer, o que posso dizer?
Quando dói, dói tanto ver-te partir.…