Jim Noir — Computer Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Computer Song" de Jim Noir.
Letra
The moment I switch you on You sing your song, let me know it won’t be long
I tell you’re going wrong
And you make me cry, and I don’t know why
I try control delete but it makes me upset
When I have to reset your mind
Oh no, you’re turning blue
Just tell me straight or do I have to wait?
The moment I switch you on You sing your song, let me know it won’t be long
I tell you’re going wrong
And you make me cry, and I don’t know why
I try control delete but it makes me upset
When I have to reset your mind
Oh no, you’re turning blue
Just tell me straight or do I have to wait?
Every time I try to make a silly little song
My efforts are all wasted 'cause machinery goes wrong
Every time I try to make a silly little song
My efforts are all wasted 'cause machinery goes wrong
Tradução da letra
Assim que te ligar, canta a tua canção, diz-me que não vai demorar.
Eu digo-te que estás a ir mal.
E tu fazes-me chorar, e eu não sei porquê
Eu tento controlar apagar, mas isso deixa-me chateado.
Quando tiver de reiniciar a tua mente
Não, estás a ficar azul.
Diz-me a verdade ou tenho de esperar?
Assim que te ligar, canta a tua canção, diz-me que não vai demorar.
Eu digo-te que estás a ir mal.
E tu fazes-me chorar, e eu não sei porquê
Eu tento controlar apagar, mas isso deixa-me chateado.
Quando tiver de reiniciar a tua mente
Não, estás a ficar azul.
Diz-me a verdade ou tenho de esperar?
Sempre que tento fazer uma canção tola
Os meus esforços são todos desperdiçados porque a maquinaria corre mal
Sempre que tento fazer uma canção tola
Os meus esforços são todos desperdiçados porque a maquinaria corre mal