Jim Jones — Talking To The World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Talking To The World" de Jim Jones.
Letra
I grew up in the 'jects, five inch what I press
Fry way to hold a tec, live bait I’m so brazy man
In them pissy staircases, we just sittin here
Waitin with them crystal clear cases tryin to make a sale
When that wreck came around, I’m in the trench with my pound
I’m pitchin you cracks and the bench is my mound (what's good)
It ain’t no freezin this game, I’m in the freezin the rain
Tryin to make G’s off the 'caine so I can freeze up a chain (Jacob!)
Or put the Spre’s on the thang (spinners!)
So I can speed through the game (vroom!)
That’s why I think kinda different, and some think that I’m twisted
Cause I smoke too much, and I drink 'til I’m twisted (I'm on point)
I’m tryin to maintain to stay afloat (that's right)
Cause that main game of shavin coke is goin down the tubes (that's a wrap)
That’s why I’m downin booze, I stay surround by dudes
That chew down my food, bon appetit — chow time
The purple, HAZE, keep scorchin and burnin
Nightmares at night I wake up in sweat, tossin and turnin (I can’t sleep)
I’m light on my sleep, I can’t get a wink, I might miss somethin
I think if I blink I might miss somethin (what happened what happened)
Constantly rollin up haze (uh-huh)
As I stomp through this block man they throwin up treys (Eastside)
We from the streets, know the struggle, know the hustle
Know the hook, know to cut it, know to double (know that price)
Now if you don’t change your mind, change your grind
Don’t get caught in the facade, don’t get caught up on a charge
(Don't be facin six) You know that life goes by Just as fast as them nights goes by Hold fast, them blue and whites go by (SQUALIE!)
We movin white, whole pies
Hope to God that the law or the vice don’t ride (SQUALIE!)
We been trapped in our own hustle
You see the government’s the powder but the crack is our own hustle
We smart ain’t we?
Sheeit, the heat’s in the kitchen, I speak to you listen
The beef if it thicken the heat’ll stay clickin, believe that?
I’ll be burnin water, while I turn the corners (uh-huh)
I’ll be more than gone as
R.I.P., man that’s kind of redundant
Niggaz, dyin off dumb shit, bullets fly when the gun spit
Plus, man they ridin to dump clips (yes sir!)
In hooped up whips, the place miss and I scoop up with
the eighth in 'em, they shoot up shit and straight get 'em (boom)
They chew up shit like straight sick 'em (sick 'em)
Over that turf or strip, or that work the bricks
We’ll squirt the shotty, and disperse your squad-dy (woo)
That’s the code of my land
Over that blue and them grams, niggaz blowin your man (we gon' get 'em)
Get you all shot over hoes for a grand
Man, death is so cheap in my hood — short paper
Tradução da letra
Eu cresci nos jects, cinco polegadas o que eu pressiono
Fry way to hold a tec, live bait i'm so brazy man
Nas escadarias, sentamo-nos Aqui.
Esperando com eles casos cristalinos tentando fazer uma venda
Quando os destroços apareceram, eu estava na trincheira com o meu canil.
Eu sou pitchin you cracks and the bench is my mound (what's good)
Não há Freez neste jogo, estou no freezin the rain
A tentar tirar o G do caine para poder congelar uma corrente.)
Ou põe o Spre's no coiso.)
Para que eu possa acelerar através do jogo (vroom!)
É por isso que eu penso um pouco diferente, e alguns pensam que eu sou retorcido
Porque eu fumo demais, e bebo até estar torcido)
Estou a tentar manter-me vivo.)
Porque o jogo principal da Coca-Cola shavin vai pelos ares.)
É por isso que não bebo, fico rodeada de gajos.
Que mastiga a minha comida, Bon appetit — chow hora
O roxo, neblina, continua a queimar e a arder
Pesadelos à noite acordo em suor, tossin e turnin (não consigo dormir))
Estou a dormir, não consigo piscar o olho, posso perder alguma coisa
Eu acho que se eu pestanejar eu posso perder algo (o que aconteceu o que aconteceu)
Constantemente rolando para cima neblina (uh-huh)
Enquanto passo por este bloco, eles espalham pelas árvores.)
Nós, das ruas, conhecemos a luta, conhecemos a agitação
Conhecer o gancho, saber cortá-lo, saber dobrar (saber que preço)
Agora, se não mudares de ideias, muda de assunto.
Não te deixes apanhar pela fachada, não te deixes apanhar por uma acusação.
Sabes que a vida passa tão depressa como as noites passam, o azul e o branco passam.)
Movemo-nos brancos, tartes inteiras
Espero que a lei ou o vício não montem.)
Ficámos presos na nossa própria confusão.
O governo é o pó, mas o crack é o nosso próprio golpe.
Somos espertos, não somos?
Sheeit, o calor está na cozinha.
A carne, se engrossar o calor, continuará a ser clickin, acredita?
Vou queimar água, enquanto viro os cantos.)
Estarei mais do que morto
R. I. P., isso é redundante.
Niggaz, dyin de merda estúpida, as balas voam quando a arma cospe
Além disso, o homem que eles cavalgam para despejar clipes (Sim, Senhor!)
Em chicotes encapuzados, o lugar com o qual eu e a senhorita nos juntamos
o oitavo deles, eles injectam merda e vão-se a eles.)
Eles mastigam merda como se fossem doentes.)
Por cima da relva ou das tiras, ou que funcionam os tijolos
Vamos Esguichar o shotty, e dispersar o teu esquadrão.)
É o código da minha terra.
Por cima daquele azul e daqueles gramas, niggaz sopra o teu homem.)
Dar-te um tiro em cima de putas por mil dólares
Meu, a morte é tão barata no meu papel curto.