Jim Jackson — I'm Wild About My Lovin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Wild About My Lovin'" de Jim Jackson.
Letra
I’m going to tell the sergeant, even the Cheif' Police
Them women around here, won’t let me see no peace
'Cause I’m wild about my loving, and I like to have my fun
You want to be a girl of mine, baby, bring me with you when you come
Hello, Central, what’s the matter with your line
I want to talk to that high-brown of mine
I’m wild about my loving, and I like to have my fun
You want to be a girl of mine, baby, bring me with you when you come
I don’t want no sugar to end up in my teeth
'Cause the girl I want is sweet enough for me
I’m wild about my loving, and I like to have my fun, hey now!
If you want to be a girl of mine, baby, bring me with you when you come
I ain’t no iceman, no Iceman’s son
But I can keep you cool till the Iceman’s son
I’m wild about my loving, and I like to have my fun
If you want to be a girl of mine, baby, bring me with you when you come
I ain’t no fireman, ain’t no fireman’s son
But I can keep you cool untill the fireman’s son
I’m wild about my loving, and I like to have my fun, I tell you the truth,
I’ll show ya!
You want to be a girl of mine, baby, bring me with you when you come
I’m gonna tell all them peoples, who listen to this song
I’m gonna see my girl, and it won’t be long
'Cause I’m wild about my loving, and I like to have my fun
You want to be a girl of mine, baby, bring me with you when you come
I mean when you come
Tradução da letra
Vou dizer ao Sargento, até à Polícia de Cheif.
As mulheres daqui não me deixam ver a paz
Porque sou louco pelo meu amor, e gosto de me divertir
Se queres ser uma rapariga minha, querida, traz-me contigo quando vieres.
Olá, Central, o que se passa com a tua linha?
Quero falar com aquele meu marrom.
Sou louco pelo meu amor e gosto de me divertir
Se queres ser uma rapariga minha, querida, traz-me contigo quando vieres.
Não quero que nenhum açúcar acabe nos meus dentes.
Porque a rapariga que quero é doce o suficiente para mim
Sou louco pelo meu amor e gosto de me divertir.
Se queres ser uma rapariga minha, querida, leva-me contigo quando vieres.
Eu não sou iceman, não sou filho de Iceman
Mas posso manter-te calmo até o Filho do Iceman
Sou louco pelo meu amor e gosto de me divertir
Se queres ser uma rapariga minha, querida, leva-me contigo quando vieres.
Não sou bombeiro, não sou filho de bombeiro
Mas posso manter-te calmo até ao Filho do bombeiro.
Sou louco pelo meu amor, e gosto de me divertir, digo-te a verdade.,
Eu mostro-te!
Se queres ser uma rapariga minha, querida, traz-me contigo quando vieres.
Vou contar a todas as pessoas que ouvem esta canção.
Vou ver a minha miúda, e não vai demorar muito.
Porque sou louco pelo meu amor, e gosto de me divertir
Se queres ser uma rapariga minha, querida, traz-me contigo quando vieres.
Quero dizer, quando vens