Jim Henry — Travis John letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Travis John" de Jim Henry.
Letra
Under a foreign sky,
my fate awaits me.
There but for God go I,
do not forsake me.
I am a boy,
full of promise,
full of freedom;
Now joy
is dead and done,
I am gone.
Before the western sea,
my home was in the valley.
There with my family,
I took to manhood early.
I was the one
my brother called,
my mother looked to me,
her fine, strong son;
Now the joy
is dead and done,
I am gone.
Finding my way to go,
the call that I should answer;
My country’s own hero,
like music to the dancer.
I am a boy
full of promise,
full of freedom;
Now the joy
is dead and done,
I am gone.
Under a weeping willow tree
you planted roses.
There in my memory,
where my eternal ghost is.
I was a boy
full of promise,
full of freedom;
Now joy
is dead and done,
I am gone.
Now the joy
is dead and done,
I am gone.
Tradução da letra
Sob um céu estrangeiro,
o meu destino espera-me.
Lá, mas por Deus vá eu,
não me abandones.
Eu sou um rapaz,
cheio de promessas,
cheio de liberdade;
Agora alegria
está morto e feito,
Vou-me embora.
Antes do mar ocidental,
a minha casa era no Vale.
Lá com a minha família,
Cheguei cedo à masculinidade.
Eu era a tal
o meu irmão ligou.,
a minha mãe olhou para mim,
o seu belo e forte filho.;
Agora a alegria
está morto e feito,
Vou-me embora.
Encontrar o meu caminho para ir,
a chamada que devo responder;
O herói do meu país,
como música para o dançarino.
Eu sou um rapaz
cheio de promessas,
cheio de liberdade;
Agora a alegria
está morto e feito,
Vou-me embora.
Sob um salgueiro chorão
plantaste rosas.
Lá na minha memória,
onde está o meu eterno fantasma.
Eu era um rapaz.
cheio de promessas,
cheio de liberdade;
Agora alegria
está morto e feito,
Vou-me embora.
Agora a alegria
está morto e feito,
Vou-me embora.