Jim Guthrie — All Gone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All Gone" de Jim Guthrie.

Letra

A ringing phone
You can never go back home
The same goes for you
A drone to call your own
While laying around
Thinking of St. Henry
That’s where I’d take her
Cause one things for sure
A forest needs a fire
Like the fire needs the tree
It’s so dear and personal to me Can you make something
Out of nothing
And if I ever get back home
Grey autumn blues
Whenever the first leaf falls
It falls for you
A sound unknown
Can see what isn’t shown
So pluck out your eyes blue
So sight can’t betray you
What offends your ear
To what do you hold dear
What’s held has grown
Here’s your home
Cause a theif needs a diamond
Like the diamond needs a theif
It’s so near and personal to me Can you make something
Out of nothing
And if I ever get back home
Grey autumn blues
Whenever the first leaf falls
It falls for you

Tradução da letra

Um telefone a tocar
Nunca poderás voltar para casa.
O mesmo se aplica a ti.
Um drone para chamar o seu
Enquanto se deita
A pensar em St. Henry.
É para onde eu a levaria.
Cause one things for sure
Uma floresta precisa de um fogo
Como o fogo precisa da árvore
É tão querido e pessoal para mim podes fazer alguma coisa
Do nada
E se eu voltar para casa
Azuis cinzentos de outono
Sempre que a primeira folha cai
Cai por ti
Um som desconhecido
Pode ver o que não é mostrado
Por isso arranca os teus olhos azuis
Para que a visão não te possa trair
O que ofende a tua orelha
Para o que me amas
O que está preso cresceu
Aqui está a tua casa.
Porque um theif precisa de um diamante
Como se o diamante precisasse de um theif.
É tão próximo e pessoal para mim podes fazer alguma coisa
Do nada
E se eu voltar para casa
Azuis cinzentos de outono
Sempre que a primeira folha cai
Cai por ti