Jim Cummings — The Tummy Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Tummy Song" de Jim Cummings.

Letra

A Pooh Bear takes care of his tummy
He fills it with things that are sweet
A Pooh Bear takes care of his tummy
By never forgetting to eat
When it is growly and glummy
The search for the honey is on
The Pooh has a knack
For finding a snack
Unless all the honey is
Gone?
A Pooh Bear takes care of his tummy
No need for the tummy to fret
A Pooh Bear takes care of his tummy
He knows what his tummy must get
Don’t worry, my round little chummy
I’m hearing your ravenous plea
When there is no honey
The Pooh takes the tummy
Wherever the honey will be!
My friends are out there
With honey to spare
And they will take care of my tummy…
And me!

Tradução da letra

Um urso Pooh cuida da barriga dele.
Ele enche-o com coisas que são doces
Um urso Pooh cuida da barriga dele.
Nunca esquecendo de comer
Quando está rosnando e glumoso
A procura do mel está ligada
O Pooh tem um dom
Por encontrar um lanche
A não ser que todo o mel seja
Desapareceu?
Um urso Pooh cuida da barriga dele.
Não é preciso que a barriga se aflija.
Um urso Pooh cuida da barriga dele.
Ele sabe o que a barriga deve ter
Não te preocupes, meu amiguinho redondo.
Estou a ouvir o teu apelo voraz.
Quando não há mel
O Pooh leva a barriga
Onde quer que esteja o mel!
Os meus amigos estão lá fora.
Com mel de sobra
E eles vão cuidar da minha barriga…
E eu!