Jim Croce — These Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "These Dreams" de Jim Croce.
Letra
Once we were lovers
But somehow things have changed
Now we’re just lonely people
Trying to forget each other’s names
Now we’re just lonely people
Trying to forget each other’s names
What came between us?
Maybe we were just too young to know
But now and then
I feel the same,
And sometimes at night I think
I hear you calling my name
Mm, mm, these dreams
Keep me going these days
II.
Once we were lovers
But that was long ago
We lived together then
And now we do not even say hello
We lived together then
And now we do not even say hello
(Repeat Chorus)
Tradução da letra
Uma vez fomos amantes
Mas de alguma forma as coisas mudaram.
Agora somos apenas pessoas solitárias.
Tentando esquecer os nomes um do outro
Agora somos apenas pessoas solitárias.
Tentando esquecer os nomes um do outro
O que se meteu entre nós?
Talvez fôssemos demasiado novos para saber
Mas de vez em quando
Eu sinto o mesmo,
E às vezes à noite penso
Ouço-te chamar o meu nome
Estes sonhos
Faz-me continuar hoje em dia
I.
Uma vez fomos amantes
Mas isso foi há muito tempo.
Vivíamos juntos nessa altura.
E agora nem sequer dizemos Olá
Vivíamos juntos nessa altura.
E agora nem sequer dizemos Olá
(Refrão Repetido))