Jim and Jesse and The Virginia Boys — Nine Pound Hammer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nine Pound Hammer" de Jim and Jesse and The Virginia Boys.

Letra

Oh nine pound hammer, it’s a little too heavy
For my size, baby, for my size
Roll on buddy, don’t you roll so slow
How can you roll, when the wheels won’t go?
Solo Violin
Oh nine pound hammer, in this tunnel
That can ring like mine, that can ring like mine
Rings like silver, and shines like gold
Rings like silver, and shines like gold
Solo Banjo
Oh nine pound hammer, that killed John Henry
Ain’t gonna kill me, ain’t gonna kill me
Roll on buddy, don’t you roll so slow
How can you roll, when the wheels won’t go?
Solo Banjo
And so about the story, nine pound hammer
Ain’t tickin' him no, ain’t tickin' him no
Roll on buddy, don’t you roll so slow
How can you roll, when the wheels won’t go?

Tradução da letra

Oh, martelo de 9 libras, é um pouco pesado demais
Para o meu tamanho, querida, para o meu tamanho
Rola amigo, não roles tão devagar
Como podes rolar, se as rodas não funcionam?
Violino Solo
Martelo de 9 libras, neste túnel
Que pode tocar como o meu, que pode tocar como o meu
Anéis como prata, e brilha como ouro
Anéis como prata, e brilha como ouro
Banjo Solo
Oh, martelo de 9 libras, que matou John Henry.
Não me Vai matar, não me Vai matar
Rola amigo, não roles tão devagar
Como podes rolar, se as rodas não funcionam?
Banjo Solo
E sobre a história, martelo de nove libras
Não estou a fazer-lhe cócegas Não, Não estou a fazer-lhe cócegas
Rola amigo, não roles tão devagar
Como podes rolar, se as rodas não funcionam?