Jill Tracy — The Water Flows So Slow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Water Flows So Slow" de Jill Tracy.

Letra

Immerse me headfirst
And I’ll never be afraid
Just roll me over
While the undercurrents rage
Just give me something
I can hold onto
The tide is calling
I’ve never seen a night like this
I’m through pretending
Within this calculated bliss
I’m praying for something
Worth fighting for
How come I’m sinking so fast
With such a long long way to go
Sinking so fast
And still the water flows so slow
The restless ocean
And the souls that breathe within
I’m tired of treading
When there’s someplace else to swim
I’m praying for something
Worth drowning for
How come I’m sinking so fast
With such a long long way to go
Sinking so fast
And still the water flows so slow
Immerse me headfirst
And I’ll never be afraid
Just roll me over
While the undercurrents rage
Just give me something
I’m still waiting for something
How come I’m sinking so fast
With such a long long way to go
Sinking so fast
And still the water flows so slow

Tradução da letra

Mergulha-me de cabeça
E nunca terei medo
Vira-me.
Enquanto os undercurrents se enfurecem
Dá-me alguma coisa.
Eu posso segurar
A maré está a chamar
Nunca vi uma noite assim.
Estou farto de fingir
Dentro desta felicidade calculada
Estou a rezar por algo
Vale a pena lutar por
Como é que estou a afundar-me tão depressa?
Com um longo caminho a percorrer
Afundando tão rápido
E ainda assim a água flui tão devagar
O oceano inquieto
E as almas que respiram para dentro
Estou cansado de pisar
Quando há outro lugar para nadar
Estou a rezar por algo
Vale a pena afogar-me
Como é que estou a afundar-me tão depressa?
Com um longo caminho a percorrer
Afundando tão rápido
E ainda assim a água flui tão devagar
Mergulha-me de cabeça
E nunca terei medo
Vira-me.
Enquanto os undercurrents se enfurecem
Dá-me alguma coisa.
Ainda estou à espera de algo.
Como é que estou a afundar-me tão depressa?
Com um longo caminho a percorrer
Afundando tão rápido
E ainda assim a água flui tão devagar