Jill Sobule — Now That I Don't Have You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Now That I Don't Have You" de Jill Sobule.

Letra

I have hope, now that I don’t have you
I have faith, now that I’m alone
I’m not bashing my head against the wall
I’m not waiting forever for your call
I’m not wasting time
Now that I don’t have you
Now that I don’t have you
Maybe someday I’ll love as others do And fall for someone who’s half as cruel
Now that I don’t have you
I have dreams, not that you’re not lying
next to me
I can sleep, I can rest in peace
I’m not tossing and turning on your bed of nails
I’m not burning up like I’m in hell
I can sleep
Now that I don’t have you
Now that I don’t have you
Maybe someday I’ll love as others do And wake up one morning to skies of blue
But I won’t be with you
Now that I don’t have you
Maybe someday I’ll love as others do And fall for someone who’s sad but true
Now that I don’t have you

Tradução da letra

Tenho esperança, agora que não te tenho
Tenho fé, agora que estou sozinho
Não vou bater com a cabeça contra a parede.
Não vou esperar para sempre pela tua chamada.
Não estou a perder tempo.
Agora que não te tenho
Agora que não te tenho
Talvez um dia eu ame como os outros e me apaixone por alguém que seja metade cruel
Agora que não te tenho
Tenho sonhos, não que não estejas a mentir.
ao meu lado
Posso dormir, posso descansar em paz
Não vou atirar e virar a tua cama de Pregos.
Não estou a arder como se estivesse no inferno.
Eu consigo dormir.
Agora que não te tenho
Agora que não te tenho
Talvez um dia eu ame como os outros e acorde uma manhã para o céu azul
Mas não estarei contigo
Agora que não te tenho
Talvez um dia eu ame como os outros e me apaixone por alguém que é triste mas verdadeiro
Agora que não te tenho