Jill Phillips — Live by the Sword letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Live by the Sword" de Jill Phillips.
Letra
I don’t see why I don’t see what bothers me
And I don’t know why I don’t know what won’t let me go
I should have listened to myself when I had it down
This dose of my own medicine is too big to swallow now
This is the time when I find what’s inside of me
This is the time when I decide what I believe
If I want to be real in this world
The I have to realize
If I am going to live by the sword
I’m gonna have to die by the sword
It’s easy to be calm when there’s no crashing tide
It’s easy to be quiet when it’s loud outside
It’s easy to be humble when you’re glorified
But now I’m out here on my own and screaming from inside
This is the time when I find what’s inside of me
This is the time when I decide what I believe
You stripped me down to basics
You left my heart exposed
There is no pride in times like this
No one said it was easy
No one said it was fair
But nobody’s happy when it is
Lord, I need your loving arms to carry me
When I look in the mirror and don’t like what I see
I know you know what I desire to do
So help me follow even when it’s not easy to
Tradução da letra
Não vejo porque não vejo o que me incomoda.
E não sei porque não sei o que não me deixa ir
Devia ter-me escutado quando me acalmei.
Esta dose do meu próprio medicamento é demasiado grande para ser engolida agora.
Este é o momento em que encontro o que está dentro de mim
Este é o momento em que eu decido o que eu acredito
Se eu quiser ser real neste mundo
Tenho de perceber
Se vou viver pela espada
Vou ter de morrer pela espada.
É fácil estar calmo quando não há maré a cair
É fácil ficar quieto quando está Alto lá fora.
É fácil ser humilde quando se é glorificado
Mas agora estou aqui sozinha e a gritar por dentro.
Este é o momento em que encontro o que está dentro de mim
Este é o momento em que eu decido o que eu acredito
Fizeste-me passar ao básico.
Deixaste o meu coração exposto
Não há orgulho em tempos como este.
Ninguém disse que era fácil.
Ninguém disse que era justo.
Mas ninguém está feliz quando está
Senhor, preciso dos teus braços amorosos para me carregar
Quando me olho ao espelho e não gosto do que vejo
Sei que sabes o que desejo fazer.
Por isso ajuda-me a seguir mesmo quando não é fácil