Jill Phillips — Hanging On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hanging On" de Jill Phillips.
Letra
The weight I fastened on trying to make my world run
Almost pinned me to the floor
I could not orchestrate one solitary day
And the more I worked I found my efforts all in vain
I believe that I need to let go of these things
To be free
So help me stop this hanging on
All my worry got was more of what I did not want
A love of power and control
Every hour running kept me in my starting place
When I finally rested I began to win this race
There is only so much I can do with these two hands
Precious is the freedom when I finally understand
That I need to let go of these things
Tradução da letra
O peso que apertei ao tentar fazer o meu mundo correr
Quase me espetou no chão.
Eu não poderia orquestrar um único dia solitário
E quanto mais eu trabalhava, descobri os meus esforços em vão.
Acredito que tenho de deixar estas coisas em paz.
Ser livre
Por isso ajuda-me a parar com isto.
Tudo o que me preocupava era mais do que eu não queria.
Um amor pelo poder e pelo controlo
Cada hora a correr mantinha-me no meu lugar de partida.
Quando finalmente descansei, comecei a ganhar esta corrida.
Não há muito que eu possa fazer com estas duas mãos.
Preciosa é a liberdade quando finalmente entendo
Que preciso de largar estas coisas.