Jill King — Three Months, Two Weeks, One Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Three Months, Two Weeks, One Day" de Jill King.
Letra
I try not to think about where you’re runnin' round,
When I feel this way.
Who, you’re there to see. Will you run into me?
Are you doin' ok?
Sometimes, I think about, drivin' by your house,
Though it hasn’t been my place,
For three months, two weeks, one day.
I don’t wish I could roll back time,
Don’t wanna get back together.
I don’t wish you were mine.
But I’m not used to not hearin' from you,
Or you givin' me this much space:
Three months, two weeks, one day.
Fell in love when we met, the years came an' went,
Seems like overnight.
Now somethin' in me wants you always to be,
A part of my life.
I miss you all you know, though I’m better bein' gone,
I’ve done anything but waste,
Three months, two weeks, one day.
I don’t wish I could roll back time,
Don’t wanna get back together.
I don’t wish you were mine.
But I’m not used to not hearin' from you,
Or you givin' me this much space:
Three months, two weeks, one day.
I’ve been left out; I’ve been let down.
You could at least call an' see how I am.
Are you happy? Do you feel strong?
An' is this new life all that you want.
I don’t wish I could roll back time,
Don’t wanna get back together.
I don’t wish you were mine.
But I’m not used to not hearin' from you,
Or you givin' me this much space:
Three months, two weeks, one day.
I’ve had plenty of space:
Three months, two weeks, one day.
Tradução da letra
Tento não pensar onde andas a correr,
Quando me sinto assim.
Quem, você está lá para ver. Vais encontrar-te comigo?
Estás bem?
Às vezes, penso em passar pela tua casa.,
Embora não tenha sido o meu lugar,
Durante três meses, duas semanas, um dia.
Quem me dera não poder voltar atrás no tempo.,
Não quero voltar a ficar juntos.
Não gostava que fosses minha.
Mas não estou habituado a não ouvir nada de TI.,
Ou dás-me tanto espaço:
Três meses, duas semanas, um dia.
Apaixonámo-nos quando nos conhecemos, os anos passaram,
Parece de um dia para o outro.
Agora algo em mim quer que sejas sempre,
Uma parte da minha vida.
Sinto a tua falta. tudo o que sabes, embora seja melhor ir-me embora.,
Fiz tudo menos desperdício.,
Três meses, duas semanas, um dia.
Quem me dera não poder voltar atrás no tempo.,
Não quero voltar a ficar juntos.
Não gostava que fosses minha.
Mas não estou habituado a não ouvir nada de TI.,
Ou dás-me tanto espaço:
Três meses, duas semanas, um dia.
Fui deixado de fora, desiludido.
Podias ao menos ligar para ver como estou.
Estás feliz? Sentes-te forte?
E esta nova vida é tudo o que queres.
Quem me dera não poder voltar atrás no tempo.,
Não quero voltar a ficar juntos.
Não gostava que fosses minha.
Mas não estou habituado a não ouvir nada de TI.,
Ou dás-me tanto espaço:
Três meses, duas semanas, um dia.
Tive muito espaço.:
Três meses, duas semanas, um dia.