Jill Johnson — Roots & Wings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roots & Wings" de Jill Johnson.
Letra
Her mum and dad grew up in this town
Married after school and settled down
Like most round here, bought a little ground
and planted roots.
Her brother Mark works att daddy’s store
Sister Connie’s wornin' on kid number four
But Rose hut eighteen and hit «that» door
and she flew
she said I know they’re thinkin'
I’m just the wild thing
Just cause you’ve got roots
Doesn’t mean you can’t have wings
So she flies
soaring where she’s never been
Reaching out for a life
Grabbin' all she can take in She flies like an eagle on the wind
Just cause you’ve got roots
Doesn’t mean you can’t have wings
She moved to Dallas then Frisco Bay
Spent a year in Denver, (and) wound up in L.A.
Where she met a guy who took her breath away
and said I do!
They had a daughter late next fall
Took a trip back home to show her to mum
Her mama said (baby) I’ve seen it all
she act’s just like you
Rose — when she grows up remember one thing
Just cause she’s got roots
Doesn’t mean she can’t have wings
Her mum and dad move to town
In north L. A they settled down
Like most round here, bought a little ground
and planted roots.
Tradução da letra
Os pais dela cresceram nesta cidade.
Casou-se depois da escola e instalou-se.
Como a maioria aqui, comprei um pouco de terra
e raízes plantadas.
O irmão dela, Mark, trabalha na loja do Pai.
A irmã Connie está preocupada com o miúdo número quatro.
Mas Rose hut 18 e bater" that " door
e ela voou
ela disse que eu sei que eles estão a pensar
Eu sou apenas a coisa selvagem
Só porque tens raízes
Não significa que não possas ter asas.
Então ela voa
a voar onde nunca esteve
Alcançar uma vida
Agarrando tudo o que ela consegue aguentar ela voa como uma águia no vento
Só porque tens raízes
Não significa que não possas ter asas.
Mudou-se para Dallas, depois para a Baía de Frisco.
Passou um ano em Denver ,e acabou em L. A.
Onde ela conheceu um tipo que lhe tirou o fôlego
e disse que sim!
Tiveram uma filha no outono seguinte.
Fiz uma viagem para casa para a mostrar à mãe.
A mãe dela disse: "Já vi de tudo".
ela age como tu.
Rose, quando crescer lembra-te de uma coisa.
Só porque ela tem raízes
Não significa que não possa ter asas.
Os pais dela mudam-se para a cidade.
No norte de L. A, instalaram-se.
Como a maioria aqui, comprei um pouco de terra
e raízes plantadas.