Jill Johnson — Open Your Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Open Your Heart" de Jill Johnson.
Letra
I saw you in my thoughts and dreams
long before we met I believed
the greatest love was there for me and when I’d found it was mine to keep
I would never let it go
I would hold it so hard but I did not know
that time would cast a spell
on us
I remember how we used to talk
we said we’d never be apart
what happened to the love we had
how can something so good feel so bad
I’d forever talk to you but son my words would turn into
into something you don’t want to hear
Open your heart
and let me know you want me here
show me that you really care
that our love comes first
and I’ll open my heart
I’ll give you every piece of me you know I’ll love you through eternety
and I always will
I always will
Let me tell you one thing you need to hear
If I lose my voice if it disappear
it would mean the world to me but my life would still go on you see
If I loose you now for real I can’t imagine how it would make me feel
Our love was everything to me Open your heart
and let me know you want me here
show me that you really care
and that our love comes first
and I’ll open my heart
I’ll give you every breath of me you know I’ll love you through eternety
and I always will
oh remember me,
like I remember you
Oh, let’s go back
to when our love was new
'cus I still want you
I want you closer to me It’s not lost
oh baby can’t you see
Tradução da letra
Vi-te nos meus pensamentos e sonhos
muito antes de nos conhecermos eu acreditava
o maior amor estava lá para mim e quando descobri que era meu para manter
Eu nunca o deixaria ir.
Eu segurava com tanta força, mas não sabia.
esse tempo lançaria um feitiço
em nós
Lembro - me de como falávamos.
dissemos que nunca nos separaríamos.
o que aconteceu ao amor que tivemos
como pode algo tão bom sentir-se tão mal
Eu falaria para sempre contigo mas filho As minhas palavras tornar-se-iam
em algo que não queres ouvir
Abre o teu coração
e diz-me se me queres aqui.
mostra-me que te importas
que o nosso amor vem primeiro
e abrirei o meu coração
Dar-te-ei cada pedaço de mim sabes que te amarei através da eternidade
e sempre amarei
Sempre te amarei
Deixa-me dizer-te uma coisa que precisas de ouvir.
Se eu perder a voz se ela desaparecer
significaria o mundo para mim, mas a minha vida continuaria.
Se te perder agora a sério não consigo imaginar como me faria sentir
O nosso amor era tudo para mim Abre o teu coração
e diz-me se me queres aqui.
mostra-me que te importas
e que o nosso amor vem primeiro
e abrirei o meu coração
Dar-te-ei todo o meu fôlego sabes que te amarei através da eternidade
e sempre amarei
lembra-te de mim.,
como me lembro de TI
Vamos voltar.
para quando o nosso amor era novo
cus eu ainda te quero
Quero-te mais perto de mim não está perdido
Oh baby can't you see