Jill Johnson — I Will Never Let You Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Will Never Let You Know" de Jill Johnson.
Letra
I will hold my head up high
You will never see me cry
I’ll smile and say I’m good
But I will fall apart if I could
I’m inside out shot through the centre
Feel this scar of where you entered
Took my life and turned it upside down
I’m burned to ashes split down the middle
If anyone asks it hurt just a little
I died inside the day I let you go But I will never let you know
All this time the sky was a liar
They say that the moon don’t shine
It’s just the light from a star
Well maybe that’s the way we are
I’m inside out shot through the centre
Feel this scar of where you entered
Took my life and turned it upside down
I’m burned to ashes split down the middle
If anyone asks it hurt just a little
I died inside the day I let you go But I will never let you know
I’m burned to ashes split down the middle
And if anyone asks it hurt just a little
I died inside the day I let you go But I don’t want to let you
I cannot forget you
I will never let you know
Tradução da letra
Vou levantar a cabeça
Nunca me verás chorar
Vou sorrir e dizer que sou boa
Mas vou desmoronar-me se puder
Estou do avesso, atingido pelo centro.
Sente esta cicatriz de onde entraste
Tirou-me a vida e virou-a de pernas para o ar.
Estou queimado em cinzas, dividido no meio
Se alguém perguntar, dói um pouco.
Morri no dia em que te deixei ir, mas nunca te direi.
Todo este tempo o céu era um mentiroso
Dizem que a lua não brilha
É apenas a luz de uma estrela
Talvez seja assim que somos.
Estou do avesso, atingido pelo centro.
Sente esta cicatriz de onde entraste
Tirou-me a vida e virou-a de pernas para o ar.
Estou queimado em cinzas, dividido no meio
Se alguém perguntar, dói um pouco.
Morri no dia em que te deixei ir, mas nunca te direi.
Estou queimado em cinzas, dividido no meio
E se alguém perguntar, dói um pouco.
Morri no dia em que te deixei ir, mas não te quero deixar.
Não posso esquecer-te
Nunca te direi