Jill Jackson — Rain On My Window letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain On My Window" de Jill Jackson.
Letra
How do I begin?
How do I begin?
Now, to fly away…
When I can’t feel the wind on my face
I’ve been running out
I’ve been running out
Of new things to say…
There’s another girl in my place
And here comes the rain on my window
It sounds like an old friend to me
Who is crying down on my shadow
And knows how lost I can be
Without you, without me
There’s nothing like the sun
Nothing like the sun
I see in your smile
Now the day is gone and leaves me cold
Tears are in my hands
Tears are in my hands
And they cut like ice
How am I gonna live without my soul?
And here comes the rain on my window
It sounds like an old friend to me
Who is crying down on my shadow
And knows how lost I can be
Without you, without me
And there we will meet
Somewhere between
A prayer and dream
God only knows
How my heart goes on
Without you, without me
Without you, without me
I could walk the world
I could walk the world
A thousand times
But I could never find a love like this
And here comes the rain on my window
It sounds like an old friend to me
Who is crying down on my shadow
And knows how lost I can be
Without you, without me
Without you, without me
Without you, without me
Tradução da letra
Como começo?
Como começo?
Agora, voar para longe…
Quando não sinto o vento na minha cara
Estive a correr.
Estive a correr.
De coisas novas para dizer…
Há outra rapariga no meu lugar.
E aí vem a chuva na minha janela
Parece - me um velho amigo.
Que está a chorar na minha sombra
And knows how lost I can be
Sem ti, sem mim
Não há nada como o sol
Nada como o sol
Vejo no teu sorriso
Agora o dia se foi e me deixa frio
Lágrimas estão nas minhas mãos
Lágrimas estão nas minhas mãos
E eles cortam como gelo
Como vou viver sem a minha alma?
E aí vem a chuva na minha janela
Parece - me um velho amigo.
Que está a chorar na minha sombra
And knows how lost I can be
Sem ti, sem mim
E lá nos encontraremos
Algures entre
Uma oração e um sonho
Só Deus sabe
Como o meu coração continua
Sem ti, sem mim
Sem ti, sem mim
Eu podia andar pelo mundo
Eu podia andar pelo mundo
Mil vezes
Mas nunca consegui encontrar um amor como este.
E aí vem a chuva na minha janela
Parece - me um velho amigo.
Que está a chorar na minha sombra
And knows how lost I can be
Sem ti, sem mim
Sem ti, sem mim
Sem ti, sem mim