Jill Barber — Tell Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me" de Jill Barber.
Letra
Are you angry with me?
Did I make you feel blue?
Did I do something wrong?
Or is what I didn’t do Tell me (x3)
Tell me what I can do Did I do you wrong?
When I meant to do you right
Been waiting so long
Let’s not spoil the night
Why don’t you just
Tell me (x3)
Tell me what I can do Tell me (x3)
To make it up to you
Tell me that you want me Tell me that you need me Why do you have to taunt me?
Why do you have to tease me?
Come a little closer
I really wanna know you
There are things that I could tell you
But I think rather show you
Tell me (x3)
Tell me what I can do Why don’t you just
Tell me Tell me what I can do To make it up to you
Tell me that you want me Tell me that you need me Why do you have to taunt me?
Why do you have to tease me?
Come a little closer
I really wanna know you
There are things that I could tell you
But I think rather show you
If I said something wrong
If I let you down
If I wasn’t strong
If I was not around
If you’re angry with me Did I make you feel blue?
Did I do something wrong?
Or is it what I didn’t do?
Tradução da letra
Você está bravo comigo?
Fiz-te sentir triste?
Fiz alguma coisa errada?
Ou é o que eu não me disse (x3)
Diz - me o que posso fazer. fiz-te mal?
Quando quis fazer-te bem
Estou à espera há tanto tempo.
Não vamos estragar a noite
Porque não ...
Tell me (x3)
Diga-me o que posso fazer Diga-me (x3)
Para te compensar
Diz-me que queres que eu diga que precisas de mim porque tens de me provocar?
Porque tens de me provocar?
Aproxima-te um pouco mais
Quero mesmo conhecer-te.
Há coisas que te posso dizer
Mas acho melhor mostrar-te.
Tell me (x3)
Diz-me O Que posso fazer.
Diz - me O Que posso fazer para te compensar
Diz-me que queres que eu diga que precisas de mim porque tens de me provocar?
Porque tens de me provocar?
Aproxima-te um pouco mais
Quero mesmo conhecer-te.
Há coisas que te posso dizer
Mas acho melhor mostrar-te.
Se eu dissesse algo errado
Se eu te desiludir
Se eu não fosse forte
Se eu não estivesse por perto
Se estás zangada comigo, fiz-te sentir triste?
Fiz alguma coisa errada?
Ou foi o que eu não fiz?