Jill Barber — Oh My My letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh My My" de Jill Barber.
Letra
I went to the doctor
Knocked at his door
And he said girl what can I do you for
And I said doctor
For a start
The man I love has done and broke my heart
And he checked my pulse
And fever too
And he said girl theres nothing I can do
You are love sick
There ain’t no cure
I fear the devils knocking at your door
He sent me home
And straight to bed
And gave me pills
To rest my head
But it won’t do
Cause all I want
All I need
Is darling you
I said please (please) don’t let me go (don't let me go)
I said please don’t let me go (please don’t let me go)
I said please (please) don’t (don't) let me go
I said please don’t let me go (please don’t let me go)
You wouldn’t have it
Or any of that
You took my love
But you couldn’t give it back
You let me go (You let me go)
You walked away (You walked away)
You broke my heart (You broke my heart)
In everyway (In everyway)
You left me crying (crying)
You left me blue (blue)
You left me dying over you (you)
And I said please (please) don’t let me go (don't let me go)
I said please don’t let me go (please don’t let me go)
I said please (please) don’t (don't) let me go
I said please don’t let me go (please don’t let me go)
And the doctor said
Why you dig a grave
This poor heart might be to weak to save
And I said doctor (doctor)
I’m not ready to die (doctor)
I said doctor won’t you say you’ll try
And I said please (please) don’t let me go (don't let me go)
I said please don’t let me go (please don’t let me go)
I said please (please) don’t (don't) let me go
I said please don’t let me go (please don’t let me go)
(Clarinet Solo)
He said your heart
Will never be the same
He said you
May never love again
And I said doctor
The love I had to start
I gave it to the man who done and broke my heart (broke my heart)
Broke my heart (Broke my heart)
Broke my heart (Broke my heart)
He broke my heart (Broke my heart)
He broke my heart (Broke my heart)
He broke my heart (Broke my heart)
He broke my heart (Broke my heart)
He broke my heart (Broke my heart)
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Tradução da letra
Fui ao médico.
Bateu à porta dele.
E ele disse rapariga o que posso fazer por ti
E eu disse Doutor.
Para começar
O homem que amo fez e partiu - me o coração
E ele verificou o meu pulso.
E febre também.
E ele disse Rapariga não há nada que eu possa fazer
És doente de amor
Não há cura
Temo que os demónios Batam à tua porta
Ele mandou-me para casa.
E direto para a cama
E deu-me comprimidos.
Descansar a cabeça
Mas não serve.
Porque tudo o que quero
Tudo o que preciso
Is darling you
Eu disse Por Favor (por favor) não me deixe ir (não me deixe ir)
Eu disse, Por favor, não me deixes ir.)
Eu disse Por favor, não me deixe ir.
Eu disse, Por favor, não me deixes ir.)
Não o terias.
Ou qualquer uma dessas
Levaste o meu amor
Mas não podias devolvê-lo.
Deixa-me ir)
Tu afastaste-te.)
Partiste-me o coração)
Em todos os sentidos)
Deixaste-me a chorar.)
Deixaste-me azul)
Deixaste-me a morrer por tua causa.)
E eu disse Por Favor (por favor) não me deixe ir (não me deixe ir)
Eu disse, Por favor, não me deixes ir.)
Eu disse Por favor, não me deixe ir.
Eu disse, Por favor, não me deixes ir.)
E o médico disse:
Por que você cava uma sepultura
Este pobre coração pode ser fraco para salvar
E eu disse Doutor.)
Não estou pronto para morrer.)
Eu disse, Doutor. não vai dizer que vai tentar?
E eu disse Por Favor (por favor) não me deixe ir (não me deixe ir)
Eu disse, Por favor, não me deixes ir.)
Eu disse Por favor, não me deixe ir.
Eu disse, Por favor, não me deixes ir.)
(Clarinete Solo)
Ele disse que o teu coração
Nunca mais será o mesmo
Ele disse que tu ...
Pode nunca mais amar
E eu disse Doutor.
O amor que tinha de começar
Dei-o ao homem que o fez e partiu o meu coração)
Partiu-me o coração)
Partiu-me o coração)
Ele partiu-me o coração)
Ele partiu-me o coração)
Ele partiu-me o coração)
Ele partiu-me o coração)
Ele partiu-me o coração)
Meu Deus.
Meu Deus.
Meu Deus.
Meu Deus.
Meu Deus.
Meu Deus.
Meu Deus.
Meu Deus.
Meu Deus.
Meu Deus.
Meu Deus.
Meu Deus.
Meu Deus.
Meu Deus.
Meu Deus.
Meu Deus.