Jil Is Lucky — Pills letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pills" de Jil Is Lucky.
Letra
I remember all the pills I used to take at night
To see the light
And to get over my hurt yea
Remember every useless single word I heard
To overcome my verse
I thought it would be easy
Now only cracks are getting louder
Beneath her baby
I know it is, I know it is Treat me of my heath
But I don’t need a lighter to read the letters
I woke in the tiger’s lair
And the changing weather
Like my rainy days
I see my pleasures
I wish I had every open door
To saw the end of it
A teeny weeny bat on to keep hold
Call me at home
But it’s far more down the loony
You think it was that easy? No I get without a tiger standing on my shoulder
Maybe baby
I know it is, I know it is Treat me of my heath
But I don’t need a lighter to read the letters
I woke in the tiger’s lair
And the changing weather
Like my rainy days
I see my pleasures
But it was hanging in, silly me It’s getting me in But if it was that easy oh I get without a tiger standing on my shoulder
Maybe baby
I know it is, I know it is Treat me of my heath
But I don’t need a lighter to read the letters
I woke in the tiger’s lair
And the changing weather
Remember the raining years
I see my pleasures
Tradução da letra
Lembro-me de todos os comprimidos que tomava à noite.
Para ver a luz
E para superar a minha dor
Lembra-te de todas as palavras inúteis que ouvi
Para superar o meu verso
Pensei que seria fácil.
Agora só as rachas estão a ficar mais altas.
Abaixo do seu bebé
Eu sei que é, Eu sei que é tratar-me da minha morte
Mas não preciso de um isqueiro para ler as cartas.
Acordei no covil do tigre
E a mudança do tempo
Como os meus dias chuvosos
Vejo os meus prazeres
Quem me dera ter todas as portas abertas
Para ver o fim
Um pequeno morcego em espera
Liga-me para casa.
Mas é muito mais por baixo do lunático
Achas que foi assim tão fácil? Não, fico sem um tigre no meu ombro.
Talvez, querida.
Eu sei que é, Eu sei que é tratar-me da minha morte
Mas não preciso de um isqueiro para ler as cartas.
Acordei no covil do tigre
E a mudança do tempo
Como os meus dias chuvosos
Vejo os meus prazeres
Mas estava a aguentar-me, idiota. está a meter - me lá dentro. mas se fosse assim tão fácil, eu ficava sem um tigre no meu ombro.
Talvez, querida.
Eu sei que é, Eu sei que é tratar-me da minha morte
Mas não preciso de um isqueiro para ler as cartas.
Acordei no covil do tigre
E a mudança do tempo
Lembra-te dos anos de chuva
Vejo os meus prazeres