Jil Is Lucky — Insomnia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Insomnia" de Jil Is Lucky.
Letra
Strange night
I couldn’t even close my eyes
You stop staring at the moonlight
The moonlight
All the signs
Not so different from you and I As we are moving in the meantime
Meantime
I had such a night
I thought of you all night
I couldn’t rest, couldn’t rest til he afternoon
I barely remember
The last happy hours
Need a lift, seek on my immediate move
But I want to hear a song to my ear
That reminds me of the life long gone
And I’ll be satisfied, oh I think we could carry on tonight
Good surprise like a love at first sight
Better realize I’m also beating inside
‘Cause dynamite oh oh oh
Dynamite
Beating faster and faster
And your room turns darker and darker
You can hear it after midnight
After midnight
I had such a night
Sleep and I’m not tired
I’m waking up, waking up in the afternoon
But I don’t remember
The last happy hours
Need a lift, seek on my immediate move
But I want to hear a song to my ear
That reminds me of the life long gone
And I’ll be satisfied, oh I think we could carry on tonight
Please, turn the light on And tell me that your life goes on And I’ll be satisfied, oh I think we could carry on tonight
Satisfied, oh Carry on tonight
Satisfied, oh Carry on tonight
Satisfied, oh Carry on tonight
Tradução da letra
Noite estranha
Nem consegui fechar os olhos.
Pára de olhar para o luar
Luar
Todos os sinais
Não é tão diferente de TI e de mim, pois vamos mudar-nos entretanto.
Entretanto
Tive uma noite tão boa.
Pensei em TI a noite toda.
Não conseguia descansar até à tarde.
Mal me lembro.
As últimas horas felizes
Preciso de boleia.
Mas quero ouvir uma canção ao meu ouvido
Isso lembra - me a vida que se foi há muito tempo.
E ficarei satisfeito, acho que podemos continuar esta noite.
Boa surpresa como um amor à primeira vista
É melhor perceberes que também estou a bater por dentro.
'Cause dynamite oh oh
Dinamitar
Batendo cada vez mais rápido
E o teu quarto fica cada vez mais escuro
Podes ouvi-lo depois da meia-noite.
Depois da meia-noite
Tive uma noite tão boa.
Dorme e não estou cansado
Estou a acordar, a acordar à tarde.
Mas não me lembro.
As últimas horas felizes
Preciso de boleia.
Mas quero ouvir uma canção ao meu ouvido
Isso lembra - me a vida que se foi há muito tempo.
E ficarei satisfeito, acho que podemos continuar esta noite.
Por favor, acende a luz e diz-me que a tua vida continua e eu fico satisfeito, acho que podemos continuar esta noite.
Satisfeito, Oh continue esta noite
Satisfeito, Oh continue esta noite
Satisfeito, Oh continue esta noite