JigGsaw — My Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Dreams" de JigGsaw.
Letra
I guess the snow will keep us warm in our homes if we never brave the cold.
With vodka in my throat I will sing a thousand songs for you. I guess that’s
something you always knew.
So shine down on me from wherever you are. Let it snow. Let it snow.
Even superman fucked up sometimes. I drank too much. I didn’t feel right.
What are my dreams supposed to mean? (I'll never know)
I never worry too much. I never gave it much thought you’d be leaving soon from
my room. It’s that time of year when we all sleep on the wrong side of town.
I know where you live and if things ever get too out of control I’m coming back
for you. We’ll go down to the river and see what all the stars are made of.
The grass is always greener and you’re the neighbor’s lawn.
But now’s not the time. Things tonight don’t feel right. And I guess that the
snow is what we need to keep us cold.
I’ll be there if you should fall. I will always carry you home.
Even superman fucked up sometimes. I drank too much. I don’t feel right.
What are my dreams supposed to mean? (I'll never know)
I never worry too much. I never gave it much thought you’d be leaving soon from
my room. It’s that time of year when we sleep on the wrong side of town
I’ll pick you up when the time is right. When there’s no one there and you can
get out for a night. I’ve got a fake ID and bad intentions let’s give em
something to watch from heaven.
Even superman fucked up sometimes. I drank too much. I don’t feel right.
What are my dreams supposed to mean? (I'll never know)
I never worry too much. I never gave it much thought you’d be leaving soon from
my room. It’s that time of year when we sleep on the wrong side of town.
Tradução da letra
Acho que a neve vai manter-nos quentes nas nossas casas se nunca enfrentarmos o frio.
Com vodka na garganta, cantarei mil canções para ti. Acho que é ...
algo que sempre soubeste.
Por isso, Ilumina-me de onde quer que estejas. Deixa nevar. Deixa nevar.
Até o super-homem fez merda às vezes. Bebi demais. Não me senti bem.
O que significam os meus sonhos? (I'll never know)
Nunca me preocupo muito. Nunca pensei que partisses em breve.
o meu quarto. É aquela altura do ano em que dormimos no lado errado da cidade.
Eu sei onde moras e se as coisas ficarem fora de controlo, eu vou voltar.
para ti. Vamos até ao Rio ver de que são feitas todas as estrelas.
A relva é sempre mais verde e tu és a relva do vizinho.
Mas agora não é a altura. As coisas desta noite não estão bem. E acho que ...
neve é o que precisamos para nos manter frios.
Estarei lá se caíres. Vou levar-te sempre para casa.
Até o super-homem fez merda às vezes. Bebi demais. Não me sinto bem.
O que significam os meus sonhos? (I'll never know)
Nunca me preocupo muito. Nunca pensei que partisses em breve.
o meu quarto. É aquela época do ano em que dormimos no lado errado da cidade.
Venho buscar-te na altura certa. Quando não há ninguém lá e tu podes
sai por uma noite. Tenho uma identidade falsa e más intenções vamos dar-lhes
algo para ver do céu.
Até o super-homem fez merda às vezes. Bebi demais. Não me sinto bem.
O que significam os meus sonhos? (I'll never know)
Nunca me preocupo muito. Nunca pensei que partisses em breve.
o meu quarto. É aquela altura do ano em que dormimos no lado errado da cidade.