Jhené Aiko — Popular letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Popular" de Jhené Aiko.
Letra
I was the young girl,
I was the dumb girl,
I was the one who can never be your one girl!
You were the fly guy,
Never asked why guy
Running around, making all the girls cry, guy!
Laying in your bed is gets so cold,
You wonder why!
You were such the man
Damn what happened
It’s just so sad!
They say
Mister popular, why are you alone now?
Mister popular, where are all your (hoes) now?
Mister popular why are you alone now?
Where did they all go now?
Mister popular, where did they all go now,
Why are you so lonely now?
Damn, homie, in high school
You was the man homie,
The fuck happened to you.
He wanted things that he didn’t need
And I was the one who was trying to make him see
That he had it all cause he had my all,
But he’s a lost cause,
Guess you cannot save them all!
Now he’s at my show
Standing front row,
He don’t know how
He messed up such a good thing
Look who’s popular now!
They say
Mister popular why are you alone now?
Mister popular, where are all your hoes now?
Mister popular why are you alone now?
Where did they all go now?
Mister popular, where did they go now,
Why are you so lonely now?
Damn, homie, in high school
You was the man homie,
The fuck happened to you
Damn homie, damn homie
The fuck happened to you
Damn, homie in high school
You was the man homie
The fuck happened to you?
Tradução da letra
Eu era a jovem,
Eu era a rapariga burra,
Eu é que nunca poderei ser a tua única rapariga!
Tu eras o tipo das moscas.,
Nunca perguntei Por que guy
A correr por aí, a fazer todas as raparigas chorar, guy!
Deitado na tua cama fica tão frio,
Queres saber porquê?
Eras tão homem
Raios partam o que aconteceu.
É tão triste!
Dizem
Sr. popular, porque está sozinho agora?
Sr. popular, onde estão todas as suas putas agora?
Sr. popular, porque está sozinho agora?
Para onde foram todos agora?
Sr. popular, para onde foram todos agora?,
Porque estás tão só agora?
Bolas, homie, no Liceu.
Tu eras o homem, homie.,
O que te aconteceu?
Ele queria coisas que não precisava.
E eu é que estava a tentar fazê-lo ver
Que ele tinha tudo porque ele tinha tudo,
Mas ele é uma causa perdida.,
Acho que não podes salvá-los a todos!
Agora ele está no meu espectáculo
Fila da frente em pé,
Ele não sabe como
Ele estragou uma coisa tão boa.
Olha quem é popular agora!
Dizem
Sr. popular, porque está sozinho agora?
Sr. popular, onde estão todas as suas putas agora?
Sr. popular, porque está sozinho agora?
Para onde foram todos agora?
Sr. popular, para onde foram agora?,
Porque estás tão só agora?
Bolas, homie, no Liceu.
Tu eras o homem, homie.,
O que te aconteceu?
Maldito homie, maldito homie
O que te aconteceu?
Bolas, homie no Liceu.
Tu eras o homem, homie.
O que te aconteceu?