Jhené — He Couldn't Kiss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "He Couldn't Kiss" de Jhené.
Letra
Uh, yeah
Uh, what, what, wha-what?
Yo, yo, yo, drop it
Yeah, what, what, wha-what?
Uh, bounce
Yh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
What? Yeah, come on, come on
We passed each other in the club
And I noticed that he was checkin' me
I hope he get the nerve to push up
Or maybe even dance with me
We didn’t dance but we got to talk (Got to talk)
Before I knew it, girl, we hit it off (We hit it off)
I didn’t know it would happen so quick (No)
And out of nowhere, he came and kiss (Ooh, dang)
He was cute and all
But, girl, I tell ya, he just couldn’t kiss at all
Wish I had’ve known before I took the fall
You can’t judge a guy just by his looks at all
He couldn’t kiss at all
From the jump he had it goin' on
I knew that he had everythin' I need
I wanted to be down because
It seemed like he was right for me (Oh)
We didn’t dance but we got to talk (Got to talk)
Before I knew it, girl, we hit it off (We hit it off)
I didn’t know it would happen so quick (Happen so quick)
And out of nowhere, he came and kiss (Oh)
He was cute and all
But, girl, I tell ya, he just couldn’t kiss at all
Wish I had’ve known before I took the fall
You can’t judge a guy just by his looks at all
He couldn’t kiss at all
He was a cutie
But, girl, I tell ya, he just couldn’t kiss at all
Wish I had’ve known before I took the fall
You can’t judge a guy just by his looks at all
He couldn’t kiss at all
(No, no, no, no, no
Oh, no, no, no, no)
Damn
He couldn’t kiss at all
He was a cutie but…
And, girl, I tell ya I wish…
(That's right, that’s right, that’s right, Jhené)
He was cute and all
But, girl, I tell ya, he just couldn’t kiss at all
Wish I had’ve known before I took the fall (I really wish it)
You can’t judge a guy just by his looks at all (By his looks at all)
He couldn’t kiss at all
He was a cutie
But, girl, I tell ya, he just couldn’t kiss at all (He couldn’t kiss at all)
Wish I had’ve known before I took the fall
(I wish I would’ve had known)
You can’t judge a guy just by his looks at all
(But I didn’t know he cannot kiss and I…)
He couldn’t kiss at all (Oh, I-I-I-I-I)
But, girl, I tell ya, he couldn’t kiss at all
Wish I had’ve known before I took the fall
You can’t judge a guy just by his looks at all
He couldn’t kiss at all
(Girl, I tell ya, he just couldn’t…
Wish I had’ve known before I…
You can’t judge a guy just by his…
Not at all, not at all, not at all)
He couldn’t kiss at all
I tell ya he couldn’t kiss (No)
I really wish it
By his looks at all
Oh, no, no
He couldn’t kiss at all
I wish I would’ve had known
But I didn’t know he cannot kiss and I…
Tradução da letra
Sim.
O quê?
Yo, yo, Yo, larga isso
Sim, O quê, o quê, o quê?
Salta.
Yh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
Que é? Sim, vamos, vamos
Passámos um pelo outro no clube.
E reparei que ele estava a verificar-me.
Espero que ele tenha coragem de subir.
Ou talvez até dançar comigo
Não dançávamos, mas tínhamos de falar.)
Quando dei por mim, miúda, demo-nos bem.)
Eu não sabia que ia acontecer tão rápido (não)
E do nada, ele veio e beijou (Ooh, dang)
Ele era giro e tudo.
Mas, miúda, digo-te, ele não conseguia beijar-se.
Quem me dera ter sabido antes de cair
Não se pode julgar um tipo só pela sua aparência.
Ele não conseguia beijar-se.
Desde o início, ele tinha-o a acontecer.
Eu sabia que ele tinha tudo o que eu precisava
Eu queria estar em baixo porque
Parecia que ele era o certo para mim (Oh)
Não dançávamos, mas tínhamos de falar.)
Quando dei por mim, miúda, demo-nos bem.)
Eu não sabia que ia acontecer tão rápido (acontecer tão rápido)
E do nada, ele veio e beijou (Oh)
Ele era giro e tudo.
Mas, miúda, digo-te, ele não conseguia beijar-se.
Quem me dera ter sabido antes de cair
Não se pode julgar um tipo só pela sua aparência.
Ele não conseguia beijar-se.
Ele era giro.
Mas, miúda, digo-te, ele não conseguia beijar-se.
Quem me dera ter sabido antes de cair
Não se pode julgar um tipo só pela sua aparência.
Ele não conseguia beijar-se.
(No, no, no, no, no, no
Oh, não, não, não, não)
Maldição
Ele não conseguia beijar-se.
Ele era giro, mas ... …
And, girl, I tell you I wish…
Isso mesmo, isso mesmo, isso mesmo, Jhené)
Ele era giro e tudo.
Mas, miúda, digo-te, ele não conseguia beijar-se.
Quem me dera ter sabido antes de ter tomado a culpa.)
Você não pode julgar um homem apenas pela sua aparência em tudo (pela sua aparência em tudo)
Ele não conseguia beijar-se.
Ele era giro.
Mas, miúda, digo-te, ele não conseguia beijar-se de todo.)
Quem me dera ter sabido antes de cair
Quem me dera ter sabido)
Não se pode julgar um tipo só pela sua aparência.
(Mas eu não sabia que ele não podia beijar e eu…)
Ele não conseguia beijar-se (oh, I-I-i-I-I-I-I)
Mas, miúda, digo-te, ele não conseguia beijar-se.
Quem me dera ter sabido antes de cair
Não se pode julgar um tipo só pela sua aparência.
Ele não conseguia beijar-se.
(Garota, eu te digo, Ele simplesmente não podia…
Quem me dera ter sabido antes…
Não se pode julgar um tipo só pela sua…
Nem um pouco, nem um pouco, nem um pouco.)
Ele não conseguia beijar-se.
Eu digo-te que ele não podia beijar (não)
Quem me dera.
Pelos seus olhares
Oh, Não, Não
Ele não conseguia beijar-se.
Quem me dera ter sabido
Mas eu não sabia que ele não podia beijar e eu…