JF Robitaille — Dark Old Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dark Old Days" de JF Robitaille.
Letra
When we were young we’d disappear
For days or was it years?
Escaping the cold winds off Coney Island
I caught the last train with the last ghosts
In your pearls and your drugstore diamonds
Your blue eyes hidden
My heart when I find them
I’m still waking up to the dark old days
I’m still living up to the dark old days
The dark old days
We were sainted, we were haunted
You were everything that I’d ever wanted
We had the time to set a watch to I lost track now look what I slept through
But I thought we both knew the same devils
The same shadows, the same black metal
The boys have been drinking
The streets are singing
November’s dead neon’s got my ears ringing
I’m still waking up to the dark old days
I’m still living up to the dark old days
And I hope you fall down laughing
Tradução da letra
Quando éramos jovens desaparecíamos
Durante dias ou anos?
Fugindo dos ventos frios de Coney Island
Apanhei o último comboio com os últimos fantasmas.
Nas tuas pérolas e nos teus diamantes da farmácia
Os teus olhos azuis escondidos
O meu coração quando os Encontro
Ainda estou a acordar para os velhos tempos sombrios.
Ainda estou a viver os velhos tempos sombrios.
Os velhos tempos sombrios
Fomos santificados, fomos assombrados
Foste tudo o que eu sempre quis
Tivemos tempo para marcar um relógio. perdi a noção. olha pelo que dormi.
Mas pensei que ambos conhecíamos os mesmos demónios.
As mesmas sombras, o mesmo black metal
Os rapazes estiveram a beber.
As ruas estão a cantar
November's dead neon's got my ears ringinging
Ainda estou a acordar para os velhos tempos sombrios.
Ainda estou a viver os velhos tempos sombrios.
E espero que caias a rir