Jewel — Love Is A Garden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is A Garden" de Jewel.
Letra
I’m sitting here lately
Thinking about us maybe
Taking a break was a good thing
'Cause we were just children
Following a feeling
Not knowing love could wither away
But looking back it passed so softly
But common strangers we could not see
Just tired of fighting tired of hanging on But now that you’re gone I can see
That love is a garden if you let it go It fades away before you know
And love is a garden it needs help to grow
Ours is starving but there’s still hope
Come on, baby, and I’ll feed ya on kisses
Come on, baby, let’s make up for what we’ve been missing
Come on, baby, baby, come home
Living with each other
Soon we discovered just how tryin' it could be You’d stay out all night and you’d say I was uptight
And soon we were only fighting
But looking back from this side now
It’s hard to imagine wonder how
I thought it was you who was always wrong
But I can see
That love is a garden if you let it go It fades away before you know
And love is a garden it needs help to grow
Ours is starving but there’s still hope
Come on, baby, and I’ll feed ya on kisses
Come on, baby, let’s make up for what we’ve been missing
Come on, baby, baby, come home
Well, tough job, broke car, mean boss,
And our moms all squeeze like weeds they get in the way
Now you’re gone and I’m here,
I’m missing you dear,
We took a break what a mistake
What we needed to do was just make some room for me and you.
Cause I can see
That love is a garden if you let it go It fades away before you know
And love is a garden it needs help to grow
Ours is starving but there’s still hope
Come on, baby, and I’ll feed ya on kisses
Come on, baby, let’s make up for what we’ve been missing
Come on, baby, baby, come home
Let’s throw away our old cell phones
Let’s just stay in bed
Let’s just stay home
Come on baby, baby come home
I’m sitting here lately
Thinking about us maybe
taking a break was a bad thing
Tradução da letra
Estou aqui sentado ultimamente.
A pensar em nós, talvez.
Fazer uma pausa foi uma coisa boa.
Porque éramos apenas crianças
Após uma sensação
Não saber que o amor pode murchar
Mas olhando para trás passou tão suavemente
Mas estranhos comuns que não podíamos ver
Estou cansado de lutar cansado de aguentar mas agora que partiste posso ver
Esse amor é um jardim, se o deixares ir, desaparece antes que te apercebas.
E o amor é um jardim que precisa de Ajuda para crescer
O nosso está a morrer de fome, mas ainda há esperança.
Vamos, querida, e eu vou te alimentar de beijos
Vá lá, querida, vamos compensar o que temos perdido.
Vamos, querida, vem para casa
Viver um com o outro
Logo descobrimos o quão tentador podia ser que ficasses fora a noite toda e dirias que eu estava tenso.
E logo estávamos apenas lutando
Mas olhando para trás deste lado agora
É difícil imaginar como
Pensei que eras tu que estavas sempre errado.
Mas posso ver
Esse amor é um jardim, se o deixares ir, desaparece antes que te apercebas.
E o amor é um jardim que precisa de Ajuda para crescer
O nosso está a morrer de fome, mas ainda há esperança.
Vamos, querida, e eu vou te alimentar de beijos
Vá lá, querida, vamos compensar o que temos perdido.
Vamos, querida, vem para casa
Bem, trabalho duro, carro partido, chefe mau,
E as nossas mães apertam como ervas daninhas metem-se no caminho
Agora você se foi e eu estou aqui,
Sinto a tua falta, querida.,
Fizemos uma pausa. que erro.
O que precisávamos de fazer era arranjar espaço para nós os dois.
Porque consigo ver
Esse amor é um jardim, se o deixares ir, desaparece antes que te apercebas.
E o amor é um jardim que precisa de Ajuda para crescer
O nosso está a morrer de fome, mas ainda há esperança.
Vamos, querida, e eu vou te alimentar de beijos
Vá lá, querida, vamos compensar o que temos perdido.
Vamos, querida, vem para casa
Vamos deitar fora os nossos velhos telemóveis.
Vamos ficar na cama.
Vamos ficar em casa.
Vamos querida, vem para casa
Estou aqui sentado ultimamente.
A pensar em nós, talvez.
fazer uma pausa foi uma coisa má.