Jewel — I Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Do" de Jewel.
Letra
Jewel
Perfectly Clear
I Do But do you think
that you on your knee propose
It’s dangerous I know
Love is a game until it’s played
And if it’s lost it can’t ever be saved
We have heaven to win and hell to lose
But the difference is up to me and you
So if you will, I will stop saying I won’t
And start saying I do But life can take a long time
If you make the wrong choice
Time sure seems to fly by When I hear your voice
Mistakes are hard,
I hope we find
The courage to believe
We will succeed
'Cause love is a game until it’s played
And if it’s lost, it can’t ever be saved
We have heaven to gain and hell to lose
And the difference is up to me and you
So if you will, I will stop saying I won’t
And start saying I do Well our hearts are locked inside an iron box
We’re both too afraid to reveal our most tender parts, oh Because love is a game until it’s played
And if you lose, you can’t ever be saved
We have heaven to gain but hell to lose
The difference is up to me and you
So if you will, I will stop saying I won’t
Stop saying I can’t
Cause if you do, I do
Tradução da letra
Joia
Perfeitamente Claro
Eu sei, Mas tu achas ...
que tu, de joelhos, propões
É perigoso, eu sei.
O amor é um jogo até ser jogado
E se está perdido, nunca poderá ser salvo.
Temos o céu para ganhar e o inferno para perder
Mas a diferença depende de mim e de TI.
Por isso, se o fizeres, vou parar de dizer que não o farei.
E começa a dizer que sim, mas a vida pode demorar muito tempo.
Se fizeres a escolha errada
O tempo parece voar quando ouço a tua voz
Os erros são difíceis.,
Espero que encontremos
A coragem de acreditar
Teremos sucesso
Porque o amor é um jogo até ser jogado
E se está perdido, nunca poderá ser salvo.
Temos o céu a ganhar e o inferno a perder
E a diferença depende de mim e de TI.
Por isso, se o fizeres, vou parar de dizer que não o farei.
E começa a dizer que me saio bem os nossos corações estão trancados dentro de uma caixa de ferro.
Ambos temos medo de revelar as nossas partes mais ternas, porque o amor é um jogo até ser jogado
E se perderes, nunca poderás ser salvo.
Temos o céu para ganhar, mas o inferno para perder
A diferença depende de mim e de TI.
Por isso, se o fizeres, vou parar de dizer que não o farei.
Pára de dizer que não posso.
Porque se o fizeres, eu faço.