Jewel — Give Me the Rainbow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Me the Rainbow" de Jewel.
Letra
Raindrops drops don’t you cry for me Blue sky is all I wanna see
Raindrops don’t you cry for me And don’t come back tomorrow
For I think today
I’ll simply laugh and say
No more grey skies for you
I’ll smile like the sun
Til the fever catches on And I feel good through and through
So keep the rain
Give me the rainbow
Who needs sorrow
That’s not what a heart is for
Keep the rain
Give me the rainbow
I don’t wanna be blue no more
Raindrops I won’t shed a tear
My heart sings far away from here
I can tell you my secret, dear
The sun will shine tomorrow
I used to fall apart
Every time the skies turned dark
But I found a trick you see
With laughter in my heart
Even when we part
I bring the sunshine with me Too many days I have wasted
The seed is all I tasted
Instead of the fruit, you see
So I’m turning over a new leaf
Hey, Its the new me Keep the rain
Give me the rainbow
Keep the indigo
And give me the pot of gold
Keep the rain
Give me the rainbow
I don’t wanna be blue no more
I don’t wanna be blue no more
I don’t wanna be blue no more
Tradução da letra
Gotas de Chuva Não chores por mim céu azul é tudo o que quero ver
Gotas de Chuva Não chores por mim e não voltes amanhã
Pois penso que hoje
Vou simplesmente rir e dizer
Acabaram-se os céus cinzentos para ti
Vou sorrir como o sol
Até a febre aparecer e eu sentir-me bem
Por isso mantém a chuva
Dá-me o arco-íris
Quem precisa de tristeza
Não é para isso que serve um coração.
Mantenha a chuva
Dá-me o arco-íris
Não quero ser mais azul
Gotas de chuva não derramarei uma lágrima
O meu coração canta longe daqui
Posso contar - te o meu segredo, querida.
O sol brilhará amanhã
Eu costumava desmoronar-me.
Cada vez que o céu escureceu
Mas encontrei um truque.
Com o riso no meu coração
Mesmo quando nos separamos
Trago o sol comigo demasiados dias que desperdicei
A semente é tudo o que provei
Em vez da fruta, vês?
Por isso estou a virar uma nova página
Hey, é o novo eu manter a chuva
Dá-me o arco-íris
Fica com o índigo.
E dá - me o pote de ouro
Mantenha a chuva
Dá-me o arco-íris
Não quero ser mais azul
Não quero ser mais azul
Não quero ser mais azul