Jewel — Fragile Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fragile Heart" de Jewel.

Letra

If u want my heart
U have 2 promise not 2 tear it apart
'Cause my heart
Has been hurt a lot
And it always seems
Love is not sweet, like in dreams
Something falls through
But I don’t want that 2 happen 2 me and u So be
Careful, warning
Fragile heart
Last Saturday
We ate dinner at your parents' place
Last Saturday, u said
How u feel will not go away
Well, all the fishes in the sea
Could not be happier than me Only fools believe that
Nothing changes, nothing leaves
But I need 2 believe that we at least
Will have some dignity
'Cause everything changes
Nothing stays the same
But that’s no excuse 2 be casual
Or 2 place the blame
U have 2 be careful with me

Tradução da letra

Se queres o meu coração
Tens duas promessas, não duas, rasga-as.
Porque o meu coração
Foi muito ferido.
E sempre parece
O amor não é doce, como nos sonhos
Algo cai
Mas não quero que isso aconteça.
Cuidado, aviso.
Coração frágil
Sábado Passado
Jantámos em casa dos teus pais.
No sábado passado, disse
Como você se sente não vai embora
Bem, todos os peixes no mar
Não podia ser mais feliz do que eu só os tolos acreditam que
Nada muda, nada sai
Mas preciso que dois acreditem que pelo menos nós
Terá alguma dignidade
Porque tudo muda
Nada permanece igual
Mas isso não é desculpa.
Ou 2 colocar a culpa
Tem cuidado comigo.