Jewel — Count on Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Count on Me" de Jewel.

Letra

My dog’s name is George
We like to sit and stare on the front porch
George is my best friend
And I always will love him
There the sun sits up in the sky
And the boy in the moon comes out each night
They hardly ever see one another
But they always will need each other
That’s how the world goes
Everyone needs someone
Someone to love 'em
Someone to hold
When life seems a lonesome mystery
I’ll count on you
And you can count on me There’s a lone tree in the square
And a small bird that takes shelter there
The bird sings along to the swaying of it’s leaves
As they keep each other company
The world is full of possibilities
As many as there are fishes in the sea
There’s as much love as there are stars in the sky
As many answers as there are why’s
If you ever feel lost now
Don’t you worry
I’ll count on you
And you can count on me

Tradução da letra

O meu cão chama-se George.
Gostamos de nos sentar e olhar para o alpendre da frente.
O George é o meu melhor amigo.
E sempre o amarei
Lá o sol senta-se no céu
E o rapaz na lua sai todas as noites
Quase nunca se vêem.
Mas eles sempre precisarão um do outro.
É assim que o mundo vai
Todos precisam de alguém.
Alguém que os ame
Alguém para segurar
Quando a vida parece um mistério solitário
Vou contar contigo.
E podes contar comigo há uma árvore solitária na Praça
E um pequeno pássaro que se refugia lá
O pássaro canta ao balançar as suas folhas
Como fazem companhia um ao outro
O mundo está cheio de possibilidades
Tantos quantos há peixes no mar
Há tanto amor como estrelas no céu
Quantas respostas há por que
Se alguma vez te sentires perdido agora
Não te preocupes.
Vou contar contigo.
E podes contar comigo