Jewel Akens — Sukiyaki (My First Lonely Night) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sukiyaki (My First Lonely Night)" de Jewel Akens.
Letra
I’ll hold my head up high,
Looking to the sky,
So they won’t see,
All the tears that are in my eyes.
No one will know,
What I’m going through,
My first lonley nights without you.
I know the night will bring,
The sadness i feel inside,
No one will no,
For the smile on my lips won’t tell them.
Memories of you,
And though we’re through,
My first lonely nights without you.
As I walk along the lonley winds seemed to say
From this darkness on all your nights will be this way
As I walked along the lonley winds seemed to say
From this darkness on all your nights will be this way
So I’ll go alone,
Pretending you not gone,
But I can’t hide,
All the moments of love we knew.
Memories of you,
As I go through,
My first lonely nights without you.
Without you.
Tradução da letra
Eu levanto a cabeça,
Olhando para o céu,
Para que não vejam,
Todas as lágrimas que estão nos meus olhos.
Ninguém saberá.,
O que estou a passar,
As minhas primeiras noites sem ti.
Sei que a noite trará,
A tristeza que sinto por dentro,
Ninguém o fará.,
Porque o sorriso nos meus lábios não lhes diz.
Memórias de TI,
E apesar de termos acabado,
As minhas primeiras noites solitárias sem ti.
Enquanto caminhava ao longo dos ventos de lonley parecia dizer
Desta escuridão em todas as tuas noites será assim
Enquanto caminhava pelos ventos de lonley parecia dizer
Desta escuridão em todas as tuas noites será assim
Por isso vou sozinho.,
Fingindo que não foste,
Mas não me posso esconder,
Todos os momentos de amor que conhecíamos.
Memórias de TI,
Enquanto eu passo,
As minhas primeiras noites solitárias sem ti.
Sem ti.