Jeune Ras — Fly Circle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fly Circle" de Jeune Ras.
Letra
Laisse le temps aux anciens d’se faire à la nouvelle vague
On baise, on prend du bon temps, s’en bat les couilles de tes phases
D’la graisse qui rentre qu’on transforme si la motive n’est pas naze
Au frais avec un verre on raconte toujours de bonnes blagues /
En vrai tout c’qu’on sait faire c’est des punchlines dar
Entre frères on sait trop l’faire donc ça fini fort tard
Engrais bien dans la terre donc magnifique pétard
En tête j’ai des centaines, des milliers de bars /
Stalker & Ras kickent, tous nos gros font: «Cheeeese ! «On fait ça pour la rue et nos bitches
Stalker & Ras brillent, tous nos gros font: «Cheeeese ! «On fait une grande photo avec nos G’z /
J’te donne ça aussi gros que j’l’ai dit (que j’l’ai dit)
On tourne ça au sirop codéine (codéine)
Encore mieux si ces filles sont des bi (sont des bi)
Elles pourront embrasser leurs copines (leurs copines) /
Verse 2 (Knightstaker):
We’re the newest generation in this game called rap
Blazin tracks hittin' hard like a baseball bat
Place your bets if you think that we ain’t made for that
‘n we go all-in cause we know how to break ya neck /
It’s dat odd couple once again, mo' trouble up in here
Freeride, Knighttime — all up in ya fuckin' ear
Hotter than the summer, it’s da shit dat only suckas fear
While we pull the strings in this biz like a puppeteer /
Stalker ‘n Ras kickin' marvelous bars
‘n this one’s for the charts, yes we’re touchin the stars
Knightstalker ‘n Ras on a shuttle to Mars
Puffin' cigars, «As We Enter» — harder than Nas /
‘n the sky ain’t no limit cause we high off the diesel
Blurred visions like we’re lookin' thru da eye of a needle
‘n this ain’t the final sequel, there’s more to come
Raw raps, raw drums, Ras ‘n Stalker, son ! /
Tradução da letra
Deixa tempo para os anciãos compensarem a nova onda.
Fodemos, divertimo-nos, lutamos contra as tuas fases
Da gordura que entra que transformamos se o motivo não é coxo
Ao frio com uma bebida contamos sempre boas piadas /
Na verdade, tudo o que sabemos fazer é dar
Entre irmãos sabemos demais, por isso acabou muito tarde.
Um poço de fertilizante na terra tão bonito fogo de artifício
Na liderança tenho centenas, milhares de barras. /
Stalker & Ras kickent, todos os nossos caras grandes são como, " Cheeese ! "Fazemos isto pela rua e pelas nossas cabras
Stalker & Ras shine, all our greats go: "Cheeese ! "Tiramos uma grande foto com o nosso g'z /
Dou - te isto tão grande como disse (que o disse))
Transformamo-lo em xarope de codeína (codeína))
Ainda melhor se estas raparigas são bi (são bi)
Eles serão capazes de beijar suas namoradas (suas namoradas) /
Versículo 2 (Knightstaker)):
Somos a nova geração deste jogo chamado rap.
Faixas a bater forte como um taco de basebol
Façam as vossas apostas se acham que não fomos feitos para isso.
vamos apostar tudo porque sabemos como partir-te o pescoço /
É um casal estranho mais uma vez, mais problemas aqui em cima.
Freeride, Knighttime-all up in you fuckin ' ear
Mais quente que o verão, é uma merda só que tem medo
Enquanto nós puxamos os cordelinhos neste negócio como um titereiro /
Stalker 'N Ras kickin' marvelous bars
esta é para os gráficos, Sim estamos a tocar nas estrelas
Knightstalker ' N Ras num vaivém para Marte
Fumando charutos, "à medida que entramos" — mais difícil do que Nas /
o céu não é um limite, porque estamos no máximo
Visões desfocadas como se estivéssemos a olhar através de uma agulha
esta não é a sequela final, há mais por vir
Raps Raw, bateria raw, Ras ' N Stalker, filho ! /