Jetplane Landing — The Boy You Love to Hate letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Boy You Love to Hate" de Jetplane Landing.

Letra

I’m the boy you love to hate
Pulled out of magazines and kicked around the bedroom floor
Take apart and dislocate
One shot of honesty can wake you up if you feel dying
Today, we have all these chances
Of which, we should take advantage
Once you took this boy to heart
But you can’t stand me around you anymore
I fell down
But do we have to fall apart completely
I hit the ground
And everybody turned around discretely
I couldn’t sleep last night again
It’s a room that’s made for two
I’m the boy you love to hate
You put it on, but if you only were that brittle yeah!
A solution came too late
It comes to everyone and even if you don’t expect it
Today — you should take these chances
Turn them to your own advantage
Once you took this boy to heart
But you can’t stand me around you anymore
I fell down
But do we have to fall apart completely
I hit the ground
And everybody turned around discretely
I couldn’t sleep last night again
It’s a room that’s made for two
Today — we have all these chances
Of which we should take advantage

Tradução da letra

Sou o rapaz que amas odiar
Tirava revistas e dava pontapés no chão do quarto.
Desmontar e deslocar
Uma dose de honestidade pode acordar-te se te sentires a morrer.
Hoje, temos todas estas oportunidades.
Dos quais, devemos aproveitar
Uma vez levaste este rapaz ao coração
Mas não me suportas mais perto de TI
Eu caí
Mas temos de nos desfazer completamente
Bati no chão.
E todos se viraram discretamente
Não consegui dormir ontem à noite outra vez.
É um quarto feito para dois.
Sou o rapaz que amas odiar
Vestiste-o, mas se fosses tão frágil, sim!
Uma solução chegou tarde demais
Chega a todos e mesmo que não se espere
Hoje, devias arriscar.
Vira-os para teu próprio benefício.
Uma vez levaste este rapaz ao coração
Mas não me suportas mais perto de TI
Eu caí
Mas temos de nos desfazer completamente
Bati no chão.
E todos se viraram discretamente
Não consegui dormir ontem à noite outra vez.
É um quarto feito para dois.
Hoje - temos todas estas oportunidades
De que devemos aproveitar