Jethro Tull — So Much Trouble (John Peel Top Gear Session) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Much Trouble (John Peel Top Gear Session)" de Jethro Tull.
Letra
My baby left me, my mule got lame,
lost all my money in a poker game.
Wind storm came one summer’s day,
carried the house and lift it away.
Having so much trouble
having so much trouble.
I’m having so much trouble.
It’s finally driving me insane.
Carry me to jail my pyjamas on,
I even hate that I was born.
Let me out of jail, come through town.
Couldn’t find my wife, she had put me down.
Having so much trouble,
having so much trouble.
I’m having so much trouble:
It’s finally driving me insane.
I pawned my watch and I pawned my chain,
I would have pawned myself but i was ashamed.
Got me a job on the city pay
early one morning layed me off that day.
I’m having so much trouble,
I’m having so much trouble,
I’m having so much trouble,
Bought to drive me insane.
I’m having so much trouble:
It’s finally driving me insane.
Trouble!
Tradução da letra
O meu bebé deixou-me, a minha mula ficou fraca,
perdi todo o meu dinheiro num jogo de póquer.
Tempestade de vento veio um dia de Verão,
levou a casa e levantou-a.
Estou com tantos problemas.
estou a ter tantos problemas.
Estou a ter tantos problemas.
Está finalmente a enlouquecer-Me.
Leva-me para a prisão com o pijama vestido,
Até odeio ter nascido.
Deixa-me sair da prisão, passar pela cidade.
Não conseguia encontrar a minha mulher, tinha-me abatido.
Estou com tantos problemas.,
estou a ter tantos problemas.
Estou a ter tantos problemas.:
Está finalmente a enlouquecer-Me.
Penhorei o meu relógio e penhorei a minha corrente,
Eu ter-me-ia penhorado, mas estava envergonhado.
Arranjou-me um emprego no salário da cidade.
uma manhã cedo, retirei-me naquele dia.
Estou a ter tantos problemas.,
Estou a ter tantos problemas.,
Estou a ter tantos problemas.,
Comprado para me enlouquecer.
Estou a ter tantos problemas.:
Está finalmente a enlouquecer-Me.
Problemas!