Jethro Tull — Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home" de Jethro Tull.
Letra
As the dawn sun breaks over sleepy gardens
I’ll be here to do all things to comfort you.
And though I’ve been away
left you alone this way
why don’t you come awake
and let your first smile take me home.
The shadows in the park were longer yesterday
and Lady Luck stood still, waiting for the kill.
And on a jumbo ride
over seas grey, deep and wide
I flew for heaven’s sake
and let the angels take me home.
Down steep and narrow lanes I see the chimneys smoking
above the golden fields … know what the robin feels
in his summer jamboree.
All elements agree
in sweet and stormy blend ---
midwife to winds that send me home.
Tradução da letra
Enquanto o sol amanhece sobre os jardins sonolentos
Estarei aqui para fazer tudo para te confortar.
And though i've been away
deixei-te sozinho assim.
porque não acordas?
e deixa o teu primeiro sorriso levar-me para casa.
As sombras no parque eram mais longas ontem
e a sorte parou, à espera da morte.
And on a jumbo ride
sobre o mar cinzento, profundo e largo
Voei por amor de Deus.
e que os anjos me levem para casa.
Pelas ruas estreitas e íngremes vejo as chaminés a fumar
acima dos campos dourados ... sabes o que o robin sente
na sua festa de Verão.
Todos os elementos concordam
em doce e tempestuosa mistura ---
parteira para ventos que me mandam para casa.