Jethro Tull — Fylingdale Flyer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fylingdale Flyer" de Jethro Tull.
Letra
Through clear skies tracking lightly from far down the line
No fanfare, just a blip on the screen
No quick conclusions now --- everything will be fine
Short-circuit glitsch and not what it seems
Fylingdale Flyer --- you’re only half way there
Green screen liar ---
for a second or so we were running scared
On late shift, feeling drowsy eyes glued to the display
Dead cert alert, lit match to the straw
One last quick game of bowls --- we can still win the day
Fail-safe; forget the things that you saw
They checked the systems through and they read A-o.k.
Some tiny fuse has probably blown
Sit back; relax and soon it will just go away
Keep your hands off that red telephone
Tradução da letra
Através de céus claros, seguindo levemente de longe até ao fim da linha.
Sem fanfarra, só um sinal no ecrã
Não há conclusões rápidas agora, vai correr tudo bem.
Falhas de curto-circuito e não o que parece
Fylingdale Flyer só estás a meio caminho.
Mentiroso de ecrã verde ---
por um segundo, estávamos assustados.
No turno da noite, sentir os olhos sonolentos colados ao visor
Alerta cert morto, aceso compatível com a palhinha
Um último jogo rápido de tigelas, ainda podemos ganhar o dia.
Segurança de falhas; esqueça as coisas que você viu
Eles verificaram os sistemas e leram A-O. K.
Um fusível minúsculo deve ter rebentado.
Sente-se, relaxe e em breve irá desaparecer.
Tira as mãos desse telefone vermelho.