Jet Set Satellite — We're Above This letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We're Above This" de Jet Set Satellite.
Letra
I nearly met my end
But now I’ve trickled back to life
You almost got the best of me, I guess
Kicked me while I was down
You hit me til I caved in Just to remind me every now and then
That I’m above this, baby
yes it’s true
Oh, I’m above this baby
and so are you
We’re above this, baby
yes it’s true
Tried to guard my innocence
With a certain sense of eloquence
Here we go again
You say everything’s a lie
You’re wrong but you know you’re right
It doesn’t really matter what I say
I’m sorry that it didn’t last
I know it happened all so fast
I swear I never wanted it this way
You’re not my friend
Knowing when
To condescend and seek revenge
You’ll defend
Your better sense until the end
Here we go again
every now and then
You’re innocent,
eloquent and hesitant
I passed your test
You got my best
The time I wasted striking out
In self-defense
And now I’m glad I never met
My bitter end
Cause all we built is just a wreck
There’s nothing left to defend
Tradução da letra
Quase consegui o meu fim.
Mas agora voltei à vida
Quase levaste a melhor de mim, acho eu.
Pontapeou-me enquanto eu estava em baixo
Bateste-me até eu ceder só para me lembrar de vez em quando.
Que estou acima disto, querida
sim, é verdade.
Oh, estou acima deste bebé
e tu também.
Estamos acima disto, querida.
sim, é verdade.
Tentei guardar a minha inocência
Com um certo sentido de eloquência
Lá vamos nós outra vez.
Dizes que tudo é mentira
Estás errado, Mas sabes que tens razão.
Não importa o que eu diga
Lamento que não tenha durado.
Sei que aconteceu tudo tão rápido.
Juro que nunca quis que fosse assim.
Não és meu amigo.
Saber quando
Para condescender e procurar vingança
Vais defender-te.
O teu melhor senso até ao fim
Lá vamos nós outra vez.
de vez em quando
Estás inocente.,
eloquente e hesitante
Passei no teu teste.
Tens o meu melhor
O tempo que desperdicei a fazer greve
Em legítima defesa
E agora estou feliz por nunca ter conhecido
Meu amargo fim
Porque tudo o que construímos foi um desastre.
Não há mais nada para defender.