Jesus On Extasy — Assassinate Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Assassinate Me" de Jesus On Extasy.
Letra
Why don’t you drag and drop
instead of copy and paste?
But you put me in your dustbin
you’ve got nothing to waste
No I neither came to preach and nor to amuse you
I’m not the king of pop who intends to abuse you
Brigde:
When we get on stage I know you watch in the crowd
I know you want us silent but I shout it out loud:
Assassinate me like you did with JFK
Assassinate me like you did with Johnny-Boy
Assassinate me that’s the way you solve your problems
but you cannot mute the voice in your head
I know you call me bitch, just a fucking faggot
but in fact you fear the mirror which I’m holding towards your face
get some advice from me you’re so fucking damn ugly
you should take all your money
get some plastic surgery
Brigde:
When we get on stage I know you watch in the crowd
I know you want us silent but I shout it out loud:
Assassinate me like you did with JFK
Assassinate me like you did with Johnny-Boy
Assassinate me that’s the way you solve your problems
but you cannot mute the voice in your head
I’m a product of your mind. I’m a product of what you’ve been thinking
And you should be ashamed for what’s going on in your head!
Tradução da letra
Porque não te arrastas e Cais
em vez de copiar e colar?
Mas puseste-me no teu caixote do lixo.
não tens nada a desperdiçar.
Não, Não vim pregar e nem divertir-te.
Não sou o rei do pop que pretende abusar de TI.
Brigde:
Quando subirmos ao palco sei que vês na multidão
Sei que nos queres em silêncio, Mas eu grito em voz alta.:
Mata-me como fizeste com o JFK.
Mata-me como fizeste com o Johnny-Boy.
Assassinar-me é assim que resolves os teus problemas
mas não podes silenciar a voz na tua cabeça.
Eu sei que me chamas cabra, apenas maricas de merda.
mas, na verdade, temes o espelho que estou a segurar na tua cara.
Pede-me um conselho. és tão feio como o caraças.
devias ficar com todo o teu dinheiro.
faça uma cirurgia plástica.
Brigde:
Quando subirmos ao palco sei que vês na multidão
Sei que nos queres em silêncio, Mas eu grito em voz alta.:
Mata-me como fizeste com o JFK.
Mata-me como fizeste com o Johnny-Boy.
Assassinar-me é assim que resolves os teus problemas
mas não podes silenciar a voz na tua cabeça.
Sou um produto da tua mente. Sou um produto do que tens estado a pensar.
E devias ter vergonha do que se passa na tua cabeça!