Jessie Ware — Valentine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Valentine" de Jessie Ware.
Letra
Dear friend of mine
(Please don’t be…)
It’s ok to be terrified
(…so terrified)
Please don’t be so shy
So will you never be my lover or my valentine
Never be a friend of mine
Never see my better side
Maybe you’d be terrified
Of all the secrets you were wishing you won’t ever find
'Cause deep inside me
And I don’t wanna hide me
'Cause I know about my love
'Cause I know about my love
'Cause I know about my love
'Cause I know about my love
Yeah, pick it fast like a flight far away from here (fly away)
Before I know I feel at home whenever you are near
Live my life, you better cold cut to this
I wish you’d hold me open just to see your vision clear
'Cause I know about my love ('Cause I know about my love)
'Cause I know about my love ('Cause I know about my love)
'Cause I know about my love ('Cause I know about my love)
'Cause I know about my love ('Cause I know about my love)
'Cause I know about my love
'Cause I know about my love
About my love
About my love
About my love
Dear friend of mine
(Please don’t be…)
It’s ok to be terrified
(…so terrified)
Please don’t be so shy
Tradução da letra
Querido amigo meu
(Please don't be…)
Não faz mal ter medo.
(...tão aterrorizado)
Por favor, não sejas tão tímido.
Por isso nunca serás meu amante ou meu namorado
Nunca sejas meu amigo.
Nunca ver o meu melhor lado
Talvez ficasses apavorada.
De todos os segredos que desejavas nunca encontrar
Porque dentro de mim
And I don't wanna hide me
Porque sei do meu amor
Porque sei do meu amor
Porque sei do meu amor
Porque sei do meu amor
Sim, apanha-o rápido como um voo para longe daqui.)
Antes de saber sinto-me em casa sempre que estás perto
Vive a minha vida, é melhor seres fria para isto.
Gostava que me abraçasses só para veres a tua visão clara.
Porque sei do meu amor)
Porque sei do meu amor)
Porque sei do meu amor)
Porque sei do meu amor)
Porque sei do meu amor
Porque sei do meu amor
Sobre o meu amor
Sobre o meu amor
Sobre o meu amor
Querido amigo meu
(Please don't be…)
Não faz mal ter medo.
(...tão aterrorizado)
Por favor, não sejas tão tímido.