Jessica Wolff — Blind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blind" de Jessica Wolff.
Letra
It’s harder to rely
On the lies that you were told to believe
You stare through jaded eyes
But the blinders won’t let you see
You know it’s wrong
But what is right
When your life is turning sideways?
But in the end
Only you can light the fire within
Blind, taken by the lies
Lost and hypnotized
Trembling in the dark to find the light
You lost the will to fight
You’re falling on your knees
Taken by the lies that made you blind (blind…)
You’re crying in disguise
Now you’re haunted by the choices you made
But somewhere in your eyes
There’s a longing to leave the charade
I’ll help you walk
I’ll light your way
When the road is getting dark
But in the end
Only you can find the right way out
Blind, taken by the lies
Lost and hypnotized
Trembling in the dark to find the light
You lost the will to fight
You’re falling on your knees
Taken by the lies that made you blind (blind…)
I’ll help you walk
I’ll light your way
Blind, taken by the lies
Lost and hypnotized
Trembling in the dark to find the light
You lost the will to fight
You’re falling on your knees
Taken by the lies that made you blind
No one else can decide
Who you are deep inside
But I’ll lead you through the lies
(no one else can decide)
(who you are deep inside)
(but I’ll lead you through the lies)
(blind, taken by the lies)
(lost and hypnotized)
(trembling in the dark to find the light)
(you lost the will to fight)
(you're falling on your knees…)
Tradução da letra
É mais difícil confiar
Nas mentiras que te disseram para acreditar
Olhas através de olhos esbugalhados
Mas os blinders não te deixam ver
Sabes que é errado.
Mas o que é certo
Quando a tua vida está a dar para o torto?
Mas no fim
Só tu podes acender o fogo interior
Cego, levado pelas mentiras
Perdido e hipnotizado
Tremendo no escuro para encontrar a luz
Perdeste a vontade de lutar
Estás a cair de joelhos.
Tomado pelas mentiras que te cegaram.…)
Estás a chorar disfarçado.
Agora estás assombrado pelas escolhas que fizeste.
Mas algures nos teus olhos
Há um desejo de deixar a charada
Eu ajudo - te a andar.
Vou iluminar o teu caminho
Quando a estrada está ficando escura
Mas no fim
Só tu podes encontrar a saída certa.
Cego, levado pelas mentiras
Perdido e hipnotizado
Tremendo no escuro para encontrar a luz
Perdeste a vontade de lutar
Estás a cair de joelhos.
Tomado pelas mentiras que te cegaram.…)
Eu ajudo - te a andar.
Vou iluminar o teu caminho
Cego, levado pelas mentiras
Perdido e hipnotizado
Tremendo no escuro para encontrar a luz
Perdeste a vontade de lutar
Estás a cair de joelhos.
Tomado pelas mentiras que te cegaram
Mais ninguém pode decidir
Quem você é no fundo
Mas vou guiar-te através das mentiras.
(no one else can decide)
(who you are deep inside)
(but i'll lead you through the lies)
(cego, tomado pelas mentiras))
(perdido e hipnotizado)
(tremendo na escuridão para encontrar a luz)
(você perdeu a vontade de lutar)
(you're falling on your knees…)