Jessica Mauboy — Scariest Part letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Scariest Part" de Jessica Mauboy.

Letra

I’m walking down the road, I start to see the ghost
Of everything we had, the bad, the new, the past is over
Like a dying wilted rose on the ground so cold it froze
I try to pick it up but it just crumbles in my hand like ashes
This is where you wanna close your eyes
Here a voice saying hold on tight
You look around for someone by your side
This is where you wanna run and leave
The moment that makes you wanna scream
Living in a nightmare tonight
This is why I’m afraid of the dark
It’s the scariest part of a broken heart
Hurts so bad, hits you hard
It’s the scariest part of a broken heart
I’m locking down my doors, there’s no more us no more
And I can’t let the pain get in the way of me of moving on Like a never ending dream where everything ain’t what it seems
But still I wake up all alone drowning 'cause I’m barely breathing
This is where you wanna close your eyes
Here a voice saying hold on tight
Living in a nightmare tonight
This is why I’m afraid of the dark
It’s the scariest part of a broken heart
Hurts so bad, hits you hard
It’s the scariest part of a broken heart
Oh This is why I’m afraid of the dark
It’s the scariest part of a broken heart
Hurts so bad, hits you hard
It’s the scariest part of a broken heart

Tradução da letra

Estou a andar pela estrada, começo a ver o fantasma
De tudo o que tínhamos, o mau, o novo, O passado acabou.
Como uma rosa murcha moribunda no chão tão fria que congelou
Tento apanhá-lo, mas cai na minha mão como cinzas.
É aqui que queres fechar os olhos.
Aqui uma voz a dizer agarra-te bem
Procura alguém ao teu lado
É aqui que queres fugir e partir
O momento que te faz querer gritar
Viver num pesadelo esta noite
É por isso que tenho medo do escuro.
É a parte mais assustadora de um coração partido.
Dói tanto, bate com força
É a parte mais assustadora de um coração partido.
Estou a fechar as portas, já não há mais nós.
E não posso deixar que a dor me impeça de seguir em frente como um sonho interminável onde tudo não é o que parece
Mas ainda acordo sozinho a afogar-me porque mal respiro
É aqui que queres fechar os olhos.
Aqui uma voz a dizer agarra-te bem
Viver num pesadelo esta noite
É por isso que tenho medo do escuro.
É a parte mais assustadora de um coração partido.
Dói tanto, bate com força
É a parte mais assustadora de um coração partido.
É por isso que tenho medo do escuro.
É a parte mais assustadora de um coração partido.
Dói tanto, bate com força
É a parte mais assustadora de um coração partido.