Jessica Mauboy — Inescapable letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inescapable" de Jessica Mauboy.
Letra
I’ll be inescapable, unshakable, incapable
You won’t get rid of me, rid of me.
I’m gonna get to you and wear wear wear you down,
All of your defenses gonna tear tear them down,
All other reasons why this won’t won’t work you’ll find they don’t don’t work
no more.
If you dreaming, I’ll sneak in,
Lock your door and, I’ll creep in,
When you’re waking, when you’re sleeping,
I will be there
I’ll be inescapable like a song in your head
Unshakable, try to fight but you’ll be incapable
you won’t get rid of me, rid of me yeah
You think you can keep me out,
I’ll be all you think about, my spell will be unbreakable,
I’ll be in an escapable.
I’ll knock your walls down, there will be cave cave caving in,
Give you a taste, you’ll be crave crave craving in And you’ll be wanting me around 'roung 'round,
I’ve got no doubt doubt doubt about it,
If you are hiding, I’ll find you,
You can run but why try to, like a shadow behind you,
I will be there.
I’ll be inescapable like a song in your head
Unshakable, try to fight but you’ll be incapable
You won’t get rid of me, rid of me yeah
You think you can keep me out,
I’ll be all you think about, my spell will be unbreakable,
I’ll be in an escapable.
I’ll be the shadow man is always surround you,
I’ll be the air that’s gonna always surround you
Guess what I am saying what it really comes down to, is I’ll be there,
Oh yeah
And you can think, go on and think you’re gonna stop it,
But every dream, your gonna dream, I’m gonna haunt it.
I am staying on it, making a promise,
Yeah
I’ll be inescapable like a song in your head
Unshakable, try to fight but you’ll be incapable
you won’t get rid of me, rid of me yeah
You think you can keep me out,
I’ll be all you think about, must bare with me unbreakable,
I’ll be in an escapable.
Tradução da letra
Serei inescapável, inabalável, incapaz
Não te vais livrar de mim, nem de mim.
Vou chegar até ti e vestir-te desgastar-te,
Todas as tuas defesas vão deitá-los abaixo.,
Todas as outras razões pelas quais isto não vai resultar. vais ver que não vão resultar.
mais.
Se sonhares, eu entro à socapa.,
Tranca a porta e eu entro.,
Quando estás a acordar, quando estás a dormir,
Eu estarei lá
Serei inevitável como uma canção na tua cabeça
Inabalável, tenta lutar, mas serás incapaz.
não te vais livrar de mim.
Achas que podes manter-me fora?,
Serei tudo em que pensas, o meu feitiço será inquebrável,
Estarei numa fuga.
Vou derrubar as tuas paredes, haverá Grutas a desmoronar-se.,
Vou dar-te uma amostra, vais estar desejoso de entrar e vais querer-me perto do "roung",
Não tenho dúvidas sobre isso.,
Se te esconderes, eu encontro-te.,
Podes fugir, mas porquê tentar, como uma sombra atrás de TI,
Eu estarei lá.
Serei inevitável como uma canção na tua cabeça
Inabalável, tenta lutar, mas serás incapaz.
Não te vais livrar de mim.
Achas que podes manter-me fora?,
Serei tudo em que pensas, o meu feitiço será inquebrável,
Estarei numa fuga.
Eu serei o homem sombra está sempre à tua volta,
Serei o ar que sempre te rodeará
Acho que o que estou a dizer é que vou estar lá.,
Oh sim
E podes pensar, Vai e pensa que vais parar,
Mas cada sonho, o teu sonho, eu vou assombrá-lo.
Vou continuar a fazer uma promessa.,
Sim
Serei inevitável como uma canção na tua cabeça
Inabalável, tenta lutar, mas serás incapaz.
não te vais livrar de mim.
Achas que podes manter-me fora?,
Eu serei tudo o que você pensa, deve estar comigo inquebrável,
Estarei numa fuga.