Jessica Harp — Breakup Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breakup Song" de Jessica Harp.
Letra
You’ve heard a thousand breakup songs
Well, here’s a thousand and one
Yeah, you put me to the test with all your BS but I’m done
I can’t say I’m real sorry your things are thrown out in the yard
If that makes you feel mad then you probably shouldn’t look at your car
'Cause you’ll see exactly what you meant to me
You’ll never touch me again
Go on complain to your friends
I thought you weren’t a crier
Liar, liar pants on fire
Who wasted time in my space
Spent every dime that I made
Running around with every cheap girl in this town
Thought you had good, but you were wrong
Here’s your break up song
I can see your daddy never taught you how to be a man
Every time you took me out we had to bring Larry, Jerry, and Dan
You got your good looks, but they sure didn’t come from your mom
Yeah, her sweet little boy who couldn’t possibly do no wrong
But she’ll see exactly what you did to me
You’ll never touch me again
Go on complain to your friends
I thought you weren’t a crier
Liar, liar pants on fire
Who wasted time in my space
Spent every dime that I made
Running around with every cheap girl in this town
Thought you had good, but you were wrong
Here’s your break up song
Playing on the radio
It’s everywhere you go
If you don’t want to hear or see
You probably shouldn’t watch TV
Because they’ll be still singing your break up song
Yeah you’ll see exactly what you meant to me
You’ll never touch me again
Go on complain to your friends
I thought you weren’t a crier
Liar, liar pants on fire
Who wasted time in my space
Spent every dime that I made
Running around with every cheap girl in this town
Thought you had good, but you were wrong
Every girl I know could sing along
Here’s your break up song
You’ve heard a thousand breakup songs
Well, here’s a thousand and one
Tradução da letra
Ouviste milhares de canções de separação
Bem, aqui estão mil e um.
Sim, puseste-me à prova com todas as tuas tretas, mas estou farto.
Não posso dizer que lamento que as tuas coisas tenham sido atiradas para o pátio.
Se isso te faz sentir zangado, então provavelmente não devias olhar para o teu carro.
Porque vais ver exactamente o que significaste para mim .
Nunca mais me voltas a tocar.
Continua a queixar-te aos teus amigos.
Pensei que não choravas.
Mentiroso, mentiroso. Calças a arder.
Que desperdiçou tempo no meu espaço
Gastei cada centavo que ganhei
Andar por aí com todas as raparigas baratas desta cidade
Pensava que tinhas o bem, mas estavas errado.
Aqui está a tua canção de separação
Vejo que o teu pai nunca te ensinou a ser um homem.
Sempre que me levavas, tínhamos de trazer o Larry, O Jerry e o Dan.
Tens a tua boa aparência, mas de certeza que não vieram da tua mãe.
Sim, o seu querido menino que não podia fazer nada de mal.
Mas ela vai ver exactamente o que me fizeste.
Nunca mais me voltas a tocar.
Continua a queixar-te aos teus amigos.
Pensei que não choravas.
Mentiroso, mentiroso. Calças a arder.
Que desperdiçou tempo no meu espaço
Gastei cada centavo que ganhei
Andar por aí com todas as raparigas baratas desta cidade
Pensava que tinhas o bem, mas estavas errado.
Aqui está a tua canção de separação
A tocar na rádio
É para onde quer que vás
Se não queres ouvir ou ver
Não devias ver televisão.
Porque eles vão continuar a cantar a tua canção de separação
Sim, vais ver exactamente o que significaste para mim.
Nunca mais me voltas a tocar.
Continua a queixar-te aos teus amigos.
Pensei que não choravas.
Mentiroso, mentiroso. Calças a arder.
Que desperdiçou tempo no meu espaço
Gastei cada centavo que ganhei
Andar por aí com todas as raparigas baratas desta cidade
Pensava que tinhas o bem, mas estavas errado.
Todas as raparigas que conheço podem cantar
Aqui está a tua canção de separação
Ouviste milhares de canções de separação
Bem, aqui estão mil e um.