Jessica Folcker — Love You Like A Fool letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love You Like A Fool" de Jessica Folcker.
Letra
To be or not to be,
it doesn’t mean that much to me
Kiss me and set me free,
you can do that (you can do that)
So what’s it gonna be,
real love or poetry
Kiss me and set me free,
you can do that (you can do that)
But if you treat me like a dog,
I’ll be leaping like a frog
If you ever let me down,
you will loose me baby
I am sure of what I want,
so tell me what to do
Should I love you like a fool,
or should I stop and play it cool?
What is good enough for you,
to make it happen
Let me stay or let me go,
either way I got to know
What is good enough for you,
to make it happen
What about you
Sweet love good or bad,
this is the best I ever had
Kiss me and set me free,
you can do that (you can do that)
Play me like a symphony,
I don’t mind the mistery
I am sure of what I want,
but what about you
Love you like a fool
Should I love you like a fool,
or should I stop and play it cool?
What is good enough for you,
to make it happen
Let me stay or let me go,
either way I got to know
What is good enough for you,
to make it happen
What about you
Come on inside
It’s drivin' me crazy
Am I alone to feel this way
Come on inside
Tell me I am wasted
Or show me that I’m the one to
Love you like a fool
Should I love you like a fool,
or should I stop and play it cool?
What is good enough for you,
to make it happen
Let me stay or let me go,
either way I got to know
What is good enough for you,
to make it happen
What about you
'Cause I love you like a fool
Yes I love you like a fool
Let me stay or let me go
Either way I got to know
What is good enough for you
To make it happen
What about you
Tradução da letra
Ser ou não ser,
não significa muito para mim.
Beija-me e liberta-me,
você pode fazer isso (você pode fazer isso)
Então como vai ser,
amor verdadeiro ou poesia
Beija-me e liberta-me,
você pode fazer isso (você pode fazer isso)
Mas se me tratares como um cão,
Vou saltar como um sapo
Se alguma vez me desiludires,
vais soltar-me, querida
Tenho a certeza do que quero,
então diz-me o que fazer
Deveria amar - te como um tolo,
ou devo parar e agir com calma?
O que é bom o suficiente para ti,
para que isso aconteça
Deixa-me ficar ou deixa-me ir,
seja como for, tenho de saber.
O que é bom o suficiente para ti,
para que isso aconteça
E tu?
Amor doce bom ou mau,
isto é o melhor que já tive.
Beija-me e liberta-me,
você pode fazer isso (você pode fazer isso)
Toca-me como uma sinfonia,
Não me importo com o mistério
Tenho a certeza do que quero,
mas e tu?
Amo-te como um tolo
Deveria amar - te como um tolo,
ou devo parar e agir com calma?
O que é bom o suficiente para ti,
para que isso aconteça
Deixa-me ficar ou deixa-me ir,
seja como for, tenho de saber.
O que é bom o suficiente para ti,
para que isso aconteça
E tu?
Entra.
Está a deixar-me louco.
Estou só para me sentir assim
Entra.
Diz-me que estou bêbado.
Ou Mostra-me que sou o único a
Amo-te como um tolo
Deveria amar - te como um tolo,
ou devo parar e agir com calma?
O que é bom o suficiente para ti,
para que isso aconteça
Deixa-me ficar ou deixa-me ir,
seja como for, tenho de saber.
O que é bom o suficiente para ti,
para que isso aconteça
E tu?
Porque te amo como um tolo
Sim, amo-te como um tolo.
Deixa-me ficar ou deixa-me ir
Seja como for, tenho de saber.
O que é bom o suficiente para ti
Para que isso aconteça
E tu?